"Na Amen, arme Elly Ney"

Applaus und Krawall um die Pianistin — Bonn will sie nicht Bonn

Zwanzig Minuten lang währte der Applaus in der Stadthalle von Bad Godesberg, die Zuhorer trampelten, das Orchester stand Instrument, bei Fufi. Die weifihaarige alte Dame auf dem Podium streute mit verzucktem Lacheln Blumen aus Friihlingsstraufien, von denen sie eingerahmt war, unter ihre Verehrer: Elly Ney, Ludwig van Beethovens Verkiinderin auf Erden, hatte sich an Bonn geracht und das enthusiasmierte Heer ihrer standhaften Bewunderer neu formiert.

Die musikalische Zeremonie in Bad Godesberg spielte sich auf Tag und Stunde genau 138 Jahre nach dem Ableben des Bonner Komponisten ab. Zu Beethovens Todestag woilte die 82jahrige Pianistin urspriinglich in Bonn ihrem Meister auf den Tasten dienen, aber Unf afiliches ereignete sich und vertrieb die greise Kiinstlerin aus der Stadt ihrer einstigen Triumphe. Mit einem Gelobnis auf den Lippen zog Elly Ney in fremdstadtiscb es Kiinstler Exil: ,Ich gehe me wieder nach Bonn. Der Barmstrahl Elly Neys gilt der Bonner Stadtverwahung, speziell aber dem Kulturdezernenten Dr. Schroers und dem Bonner Generalmusikdirektor Volker von Wangenheim. Der Beamte und der Dirigent haben sich verschworen, das traditionelle Beethoven Fest, das im September zum 25. Male stattfindet, ohne Auftritt fur Elly Ney zu planen. Kaum war das vorlaufige Programni des Beethoven Festivals publik geworden, da schlug die Emporung alterer NeyFans hohe Wellen. Ein Beethoven Gedenken ohne aktive Teilnahme Elly Neys schien den unentwegten Anhangern der Pianistin unertraglich und briiskierend zu sein.

Elly Ney, die in einer Fabrik in Tutzing mit einer Sekretarin wohnt, reagierte schnell und unerschrocken: Sie sagte das Todestagskonzert in Bonn mit deni Chur Colnischen InstrumentalStadt nimmermehr aufzuspielen. Entschuldigungen und Erklarungen der Stadt und des Generalmusikdirektors verschlimmerten die Fehde noch. Volker von Wangenheim sagte namlich, Elly Neys Mitwirkung beim diesjahrigen BeethovenFest sei gar nicht erortert worden; die auf lange Sicht angelegte Konzeption der Veranstaltung habe eine Verpflichtung der Kiinstlerin ausgeschlossen.

Der Dirigent, dessen Tatigkeit Bonn Internationale Geltung wenigstens im musikaLschen Bereich verschafft hat, driickte sich noch deutlicher aus: ,Den Bonnern ist die BeethavenInterpretation der von mir nach wie vor hochgeschatzten Frau Professor Elly Ney durch zahlreiche Konzerte bereits vertraut, so dafl wir einem anspruchsvolleren Publikum nichts Neues bieten konnen Auch miisse doch verstandlich sein, ,dafi man der Kiinstlerin ein Konfronderen ihrer Beethoven Interpretation mit den jmgen Interpreten der neueren Zeit ersparen wcllte". Auf dem Fest im Herbst werden Beethsvens Werke vor allem durch die Pianisten Wi helm des konzertanten Jazz, und durch Chudio aufierte derb mitleidig: ,Wer heute ibend Nun sieht freilich Elly Ney — Mitbegriinderm des Beethoven Festes, das sie seit 1931 popular zu machen sucht, Ehrenbiirgerin Bonns und nach dem Krieg Gagenspenderin fiir den Bau der bundeshauptstadtischen BeethovenhaUe — in ihrem Leibkomponisten kein Objekt fiir Aus legungen, Interpretationen oder Variationen. Ihr geht es, wie sie den Bonnern sagen liefi, ,urn den gottlichen Funken, der durch seine (Beethcvens) Musik in den Menschen zu einer Flamme angefacht werden soil". Das Sekretariat der Beethoven Liebhaberin verbreitete, Elly Ney sei ,weder enttauscht noch gekrankt, noch w:ll sie gegen Bonn kampfen. Es gehe ihr nur um Beethoven und um das Beethoven Bild. Nur Beethoven gegeniiber fiihlt sie sich verantwortlich". Um ihre Freunde nicht ganz zu enttauschen, war Elly Ney mit der Verlegung des Koazerts zum Todestag, Ende Marz, in Bonns Nadibarstadt Bad Godesberg einverstanden. Die Lokalpresse veroffentlichte Leserbriefe, in denea zur Treuekundgebung fiir die ins Exil getriebene Altpianistin aufgerufen und die harte Haltung der Stadt scharf geriigt wurde. Elly Ney legte auch ihre inneren Beweggriinde blofi: ,Ich kann einfach nicht spielen, wenn ich atmospblrisch Widerstande und Anfeindungen spiire . Ich kann nicht spielen, jetzt in Bonn, ich kann es vom Gemiit aus nicht " In den Sympathiebekundungen der NeyGlaubigen wurde diskret dariiber hinweggesehen, dafi das Spiel der greisen Pianistin nicht mehr immer sachlicher Kritik standzuhalten vermag, von subjektiver kiinstlerischer Beurteilung ganz zu schweigen. Diskret ist auch langst Elly Neys pianistischer Grofieinsatz im Dritten Reich vergessen. Erfahrene Ney- und Beethoven Kenner leugnen indes nicht, dafi die Altmeisterin mitunter in der Hingabe des Spiels ganze Passagen versehentlich weglafit. Selbst der wohlwollende Berichterstatter des Bonner ,General Anzeigers" erkannte, dafi Elly Ney gerade jetzt ,physisch und psychisch stark belastet" sei.

Dennoch war des Jubels und der ubertriebenen lokalen Wiirdigung in Bad Godesberg kein Ende. Schon ehe Elly Ney den Trauermarsch aus gegen die Biihne: Er steigerte sich bei der letzten Dreingabe zum Orkan: Mit viel Sinn fiir musikalisch emotionelle Effekte liefi die seit 60 Jahren Beethoven praktizierende FliigelFrau das Fruhlingslied ,Die linden Liifte sind erwacht" mit dem beziehungsvollen Schlufi ,Es Lokalpresse berichtete ergriffen von einem ,weihevollen Auftakt", einem ,zentralen Erlebnis" und einer ,Beethoven Andacht", die von der Kiinstlerin auf Orchester und Publikum iibertragen worden sei.

Ob sich fur Elly Ney und ihre Freunde alles wenden wird, ist noch offen. Die Stadt Bonn bietet der Beethoven Anbeterin zwar eine Ehrenkarte, aber keinen Part beim BeethovenFest. Einflufireiche Bonner Freunde haben aber die Hoffnung auf eine Elly Ney Einlage noch nicht aufgegeben. Die Kiinstlerin selbst lafit sich gern von der Begeisterung ihrer Anhanger tragen, rechnet aber nicht mit einem Auftritt in Bonn — nicht im Herbst und vielleicht nie mehr: Immerhin war ihr bisher letztes Spiel auf dem Boden der bosen Stadt Bonn eine besondere Genugtuung fiir Elly Ney: Bei einem privaten Hauskonzert im Kanzler Bungalow durfte sie am 6. Februar den Beethoven Funken vor Ludwig Erhard und einem auserlesenen Kreis anfachen. Auch im Hause Erhard wurde Elly Ney anfeuernder Beifall zuteil. Peter Stable