REISEGESPRÄCHE: IRLAND Immer oder nie wieder

Ein Jahr danach können die Iren feststellen, daß sie ihten Entschädigungsfonds von 30 000 Mark nicht zu niedrig angesetzt hatten: von rund 70 000 Urlaubern, die 1976 Irland besuchten, wandten sich nur neun an die Irische Zentrale, und lediglich fünf Beschwerden erwiesen sich schließlich als berechtigt.

Daß die Zufriedenheit so groß ist, daß sich kaum einer vorn irischen Regen schrecken läßt und jeder Urlauber es offensichtlich klaglos hinnimmt, wenn er riesige leere Strande vor sich hat, aber das Wasser zu kalt zum Baden ist, das alles erklärt der Leiter der Irischen Fremdenverkehrszentrale Günter Pölzelmayer mit Werbemaßnahmen, die sich nie an den „falschen" Irlandurlauber richteten. Der falsche, das wäre einer, der in der Sonne baden will und Rummel braucht.

Die Irische Zentrale, so erfährt man, war seit ihrer Eröffnung vor zwölf Jahren immer bemüht, Individualisten anzusprechen. Mittlerweile weiß man in den Filialen in Hamburg, Düsseldorf, Frankfurt und München sehr genau, wie der potentielle Irlandfan aussieht: Er ist jung (nicht älter als 42 Jahre alt), gebildet (viele Studenten und Lehrer), er ist nicht arm, er hat schon Erfahrungen als Globetrotter und er ist eher in den großen Städten zu Hause als in der Provinz. Er bleibt auch relativ lange im Lande: durchschnittlich 17 2 Tage, Pölzelmayer und seine Mitarbeiter ließen sich eine Menge einfallen, um der Mobilität ihrer Kunden entgegenzukommen, vielleicht auch, um vom unbeständigen Wetter abzulenken. Man darf die Fahrten mit Pferd und Zigeunerwagen, die mittlerweile auch andere Länder kopiert haben, ruhig als original irische Idee bezeichnen.

Keine„irische Erfindung, wohl aber am populärsten auf dem deutschen Markt, sind die Hausboote auf dem Shannon. Immerhin stellen die Deutschen auf dem weitverzweigten Fluß heute 45 Prozent der „Kapitäne auf Zeit" in Irland. Auch Fahrradtouren auf den gut asphaltierten, aber kaum befahrenen Straßen kommen immer mghr in Mode. Dennoch wäre es falsch anzunehmen, Irlandurlauber seien unstete Leute. Die weitaus meisten entscheiden sich für Ferien an einem Ort, vor allem in Farmhäusern. Dieser Art Aufenthalt schenkt die Irische Fremdenverkehrszentrale denn auch in diesem Jahr ihre besondere Aufmerksamkeit. Bei den Angeboten (ein Spezialprospekt ist beim Fremdenverkehrsamt erhältlich) wurde darauf geachtet, daß Tiere vorhanden sind, daß möglichst irisches Essen gereicht wird und daß die Anbieter die Gepflogenheiten deutscher Urlauber kennen.

der oder nie wieder. So ist es zu erklären, daß die Iren ihre deutschen Besucherzahlen kontinuierlich steigern konnten. Selbst der Konflikt in Nordirland machte sich nicht bemerkbar „Unsere Kunden", so Pölzelmayer, „sind eben informiert. Sie wissen, daß die Unruhen im Norden, einen Urlaub in der Republik nicht beeinträchtigen So rechnet man für dieses Jahr wiederum mit einer Steigerung von acht bis zwölf Prozent. Bei stabilen Preisen und verstärktem Charterverkehr ist das auch nicht unrealistisch. Zwei Wochen Irland inklusive Flug, Übernachtung und Leihwagen kann man schon ab 588 Mark buchen.

ter Pölzelmayer, „ob bei unseren Vorstellungen von Individualtourismus unsere Wachstumsgrenze nicht schon bald erreicht sei. Wir sind da ganz anderer Meinung. Mehr und mehr Menschen ziehen es vor, in einem gemäßigten Klima Urlaub zu machen. Deshalb wird die Nachfrage nach Irland weiterhin steigen. Die deutschen Urlauberzahlen sind gegenüber den englischen und amerikanischen ohnehin noch sehr niedrig. Aus England kommen jährlich 700 000, aus den USA 300 000 Touristen. Dennoch wird jeder Urlauber bestätigen, daß selbst in der Hochsaison kaum ein Gebiet überlaufen ist. Der Verband ist sogar der Meinung, daß die vorhandenen Kapazitäten bisher nur zum Teil genutzt werden. Wir werden deshalb nur sehr langsam neue Hotels bauen und wie bisher sehr darauf achten, daß sie in die Landschaft passen "

als 60 deutsche Reiseveranstalter Irlandurlaub an. Ihre rund eintausend Pauschalarrangements sind in der IrlandBroschüre „Grüne Seiten 77", die bei der Irischen Fremdenverkehrszentrale (Untermainanlage 7, 6000 Frankfurt, Tel : [06 11] 23 33 41) erhältlich ist, zusammengefaßt. Ulla, Schickling Der Irlandurlauber kommt immer >vie„Man fragt uns manchmal", sagt GünImmerhin bieten in diesem Jahr mehr