Hotels: Sommerliche Sondertarife

Während der Sommermonate und an Wochenenden, wenn die Geschäftsreisenden ausbleiben, bieten viele Hotels ihre Betten zu Preisen an, die unter den sonst üblichen Tarifen liegen.

In zwanzig deutschen Städten, aber auch in Salzburg und Wien, Lausanne und Zürich gilt das Wochenendangebot der NovotelKette: Eine Übernachtung kostet 69 Mark pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbüfett inklusive; Kinder bis zu sechzehn Jahren schlafen kostenlos im Zimmer der Eltern. Auskunft: Tel. 06196 Pro Nacht 99 Mark beziehungsweise 790 Schilling (ohne Frühstück) berechnen die 19 deutschen Queens Hotels und die zur gleichen Gruppe gehörenden Austrotels in Deutschland und Österreich zwischen Freitag und Sonntag. Die Offerte gilt allerdings nicht während Messezeiten. Auskunft: Tel. 0130 4433.

Spezielle Wochenendraten gibt es auch bei den Best Western Privathotels. So kostet eine Übernachtung mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer zum Beispiel 75 Mark in Hannover („Föhrenhof") oder Wuppertal, 90 Mark in Baden Baden („Fairway Hotel"), Freiburg, München („Altano") oder Kassel, 110 Mark in Bonn („Domicil") oder Schwerin. Auskunft: Tel. 013044 55.

„Mövenpick - ein Lifestyle wird erschwinglich" heißt das Motto, unter dem 35 Hotels der Kette Sonderkonditionen gewähren. Ermäßigte Preise gibt es zu verschiedenen Terminen, hauptsächlich im Sommer und an Wochenenden. Im Juli und August kommt etwa eine Übernachtung für zwei Personen in GenfFlughafen ,auf 180 Franken, in StuttgartFlughafen auf 170 Mark, in Weingarten auf 115 Mark oder in Peking auf 55 Dollar. Kinder bis sechzehn schlafen kostenlos im Zimmer der Eltern. Auskunft: Tel.

013085 22 17.

Bis zum 12. September gilt der Summer Spectacular Tarif in 73 Inter Continentai- und Forum Hotels. So kostet ein Zimmer für zwei Personen, Frühstück eingeschlossen, in Amsterdam 340 Gulden (etwa 308 Mark), in Budapest 220 Mark, in Leipzig 295 Mark, in Bombay 199 Dollar, in Caracas 160 Dollar, in New York 179 Dollar und in Washington 199 Dollar.

Auskunft: Tel. 0130853955. Das ganze Jahr über gültig ist das Angebot „Wochenenden im Herzen der Stadt". Fürs Doppelzimmer, kontinentales Frühstück für zwei Personen eingeschlossen, sind zum Beispiel in Bratislava 107 Dollar, in Krakau 100 Mark, in London 125 Pfund (etwa 320 Mark) und in Paris 1450 Franc (rund 435 Mark) zu zahlen.