Rotraut Susanne Berners heiteres Wimmelbuch verwandelt die Kinder in prasselnde Fragefeuer

Die alten Meister aus Holland haben gelehrt, wie man Bilder mit Menschen füllt und mit Theater, mit kleinen Liebes- und Hassromanen, Ferkelei und fröhlichem Getümmel, ob auf Erden oder in der Hölle, ob im Feuer oder auf dem Eis.

Rotraut Susanne Berner in Heidelberg ist ihre meisterliche Schülerin. Ein Bilderbuch hat sie gemalt, ohne eine Zeile Text – und doch ein Lesebuch! Denn Lesen, das hat ja noch diese andere Bedeutung: Sammeln, Ernten.

So ist ihr Wimmelbuch gedacht, so funktionieren die acht riesenformatigen dicken Pappseiten, die sieben Panoramen zeigen: Bühnenbilder, die uns aus dem ländlichen Vorort in die Großstadt führen, aus dem Novembergrau in den ersten zarten Schnee. Ein Fülle von Figuren belebt die Szene, einige werden uns auf einem Theaterzettel kurz vorgestellt: Yvonne, die gleich Konzertprobe hat, und Angelika, die mit der kleinen Lotte in die Stadt muss, Manfred, der ewige Jogger, Pedro, der Straßenmusikant, und Niko, der Papagei von Thomas und Töchterchen Lene, der einen spontanen Ausflug macht…

Wie viele Bilder stecken in diesen Bildern! Wie viele Geschichten, von Berner auf ihre leise Weise durch alle Tonarten, vom Heiteren ins Drollige ins Alberne ins Fröhliche gespielt, wie Kinder es lieben, ganz besonders an trüben Tagen wie diesen. Man muss jede Figur im Auge behalten. Man muss die Augenblicke Seite um Seite sammeln und miteinander verknüpfen – ein geradezu strukturalistisches Vergnügen. Raten muss man dann und wann und immerzu fragen: Was machen die da? Wem gehört das? Wer wohnt da? Und, bei jeder neuen Seite: Wo stecken die Freunde jetzt?

Ja, kaum hat man dieses Buch aufgeschlagen, werden sich die Kinder in prasselnde Fragefeuer verwandeln. Das wärmt das Herz. Indes kann es die lieben Alten auch ganz schön ins Schwitzen bringen – bis ihnen das ganze bunte Gewimmel vor den Augen verschwimmt.

Aber dann ist es für die Kleinen auch wirklich Zeit, ins Bett zu gehen! (Das Buch nehmen sie mit.)

Rotraut Susanne Berner: Winter-Wimmelbuch Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2003; n. p., 12,90 Euro (für Strukturalisten ab 3 Jahren)Winter-WimmelbuchKinder- und Jugendbuchab 3 Jahrenn. p., (für Strukturalisten ab 3 Jahren)Rotraut Susanne BernerBuchGerstenberg Verlag2003Hildesheim12,90