Spaghetti mit GruselsoßeSeite 3/3

So kann mühelos folgen, wer nebenher frühstückt oder fernsieht. Wer einfach nur schlecht lesen kann, kommt mit all diesen Hilfen zumindest ohne Frust durch die Geschichte. Viele „ästhetisch komplexe“ Bücher überfordern solche Kinder. Das gilt übrigens auch für das Paradebeispiel jener Bücher, die bei Eltern und Kindern beliebt sind, weil unterhaltsam und literarisch gut – für Harry Potter. Eine Untersuchung des IfaK lässt vermuten, dass viele Kinder Potter zwar kaufen oder ausleihen, aber vor den Hunderten von Seiten voller kleiner Buchstaben kapitulieren. Viele hätten nur darin geblättert oder den Band nach einigen Kapiteln beiseite gelegt. Und wer durchhielt, konnte nicht immer sagen, wo in seinem Abenteuer Harry gerade steckte und wie er dort hingekommen war.

Der durchschnittliche Stine dagegen hat 100 bis 150 Seiten, ist locker gesetzt und in rund 30 kleine Häppchen eingeteilt. Das ist zu schaffen. „Durch Stine bin ich eine richtige Leseratte geworden“, sagt ein 15-Jähriger, „und auch besser in Aufsätzen, weil ich mir oft Wörter klaue.“ Lesen bildet – nicht nur neue Horizonte, sondern schlicht die Deutschkenntnisse. Wer beim Schreiben kein Sprachbild vor Augen hat, dem fällt nicht auf, dass „Monnsta“ und „gruhselich“ irgendwie komisch aussehen.

Gänsehaut, Fear Street und Co sind offenbar die Spaghetti unter den Kinderbüchern: Mit wechselnden Soßen, Gewürzen und Käse schmecken sie jeden Tag. Und alle Kinder mögen sie, nicht nur einzelne „Zielgruppen“. Auch so lassen sich die schieren Mengen verkaufter und gelesener Bände erklären. Nicht nur die erwähnten „Leseungewohnten“ nämlich, sondern auch Vielleser, die mit anspruchsvollen Texten keine Schwierigkeiten hätten, durchleben gerne mal einfach ein Abenteuer.