dossier O du KaDeWe!Seite 7/7

Doch das Zusammenspiel des KaDeWe und der Straße draußen, zwischen einem Himmel für die Reichen und einem Deutschland, das sich zunehmend arm fühlt, ist komplexer. Das KaDeWe ist eine deutsche Institution, aber eine, die ein besseres Gespür besitzt als ein Großteil des öffentlichen Empfindens, des öffentlichen Geschmacks. Da es auf Qualität konzentriert ist (eher als auf Luxus), haben seine Angestellten eine Art raue Ehrlichkeit an sich. Die Menschen drinnen sind keine Antikapitalisten, aber sie kennen die Grenzen des Kapitalismus. Durch ihre dicken, verschmierten Schaufensterscheiben sehen sie, wie Deutschland sich verändert, was zerfällt, was floriert. Nicht Himmel, aber auch nicht Hölle.

Selbst Peter, der Weihnachtsmann, steht mit seinen Beinen (in warme Stiefel eingepackt) fest auf dem Boden. Wenn die Kinder auf ihn und den gelangweilt guckenden Engel in einem roten Ballerinakleid zukommen, präsentieren sie ihm ihre ausgefallenen Weihnachtswünsche: Playstations und Roboraptors. Peter zieht an seinem langen grauen Bart und sagt in einem hanseatischen Bariton: »Na, wenn du brav bist! Dann wollen wir sehen!« Mach niemals falsche Versprechungen, sagt er später, weder zu Kindern noch zu Erwachsenen.

Es ist ein ganz besonderes Weihnachten, dieses Weihnachten 2005: weniger magisch vielleicht, aber mit einem klaren Blick.

Aus dem Englischen von Dorte Huneke