Wunderwerke der Druckkunst

»Als erstes diene dem Autor, suche die beste Lösung für die Wirkung seines Themas. Als zweites diene dem Leser, mache ihm die Lektüre so angenehm und leicht wie möglich. Als drittes gib dem Ganzen ein anziehendes Gewand, ohne zu eigenwillig zu sein.« So pflegte Giovanni Mardersteig auf die Frage zu antworten, wie sich ein Drucker zu einem ihm anvertrauten Werk verhalten solle. Und an diese Maxime haben er und sein Sohn Martino sich stets gehalten.

Das belegt aufs Eindrucksvollste eine Ausstellung, die zum 60-jährigen Bestehen der Stamperia Valdonega in Verona am geeigneten Ort, dem Museum für Druckkunst in Leipzig, gezeigt wird. Wahre Wunderwerke sind hier zu besichtigen, so die sechsbändige Ausgabe von Dantes Göttlicher Komödie, farbig illustriert von Salvador Dalø, oder das berühmteste aller Bücher der Renaissance, der Roman Der Traum des Poliphilus von 1499, von den Mardersteigs kongenial neu gesetzt und nachgedruckt. 250 Werke haben die Kuratoren der Ausstellung, Eva von Freeden und Jürgen Fischer, ausgewählt, zusammen mit Probeseiten, Andrucken, Typo-Skizzen und Schriftproben eine Fundgrube für alle Liebhaber schön gestalteter Bücher.

Der Ausstellungskatalog, hrsg. von Eva von Freeden und Jürgen Fischer, ist erschienen in der Edizioni Valdonega, Verona 2008. Museum für Druckkunst Leipzig (bis 29.6.2008 Tel. 0341/23162-0)