Gedicht Nr. 39 Schmerzen

Ein Gedicht von Nudjum Al-Ghanim

Nachdem die Frauen laut geweint hatten,
kehrte im Haus wieder Stille ein,
da atmeten die Wände auf,
und unsere Zimmer erholten sich
von dem Kommen und Gehen.
Die Blumen blühten
eine Weile in ihren tönernen Vasen,
und das Leben kam zurück,
uns an sich ziehend,
und dennoch, immer wenn wir
nach oben gingen,
tadelten uns die verwaisten Zimmer
und beweinten ihre Phantome.