LUCHS Nr. 269 Kreuz und querSeite 2/2

Bei Margo Lanagan, die im englischsprachigen Raum bekannt ist für ihre Fantasy-Bücher, waren es Erinnerungen an hässliche Küstenorte, die sie bewogen, ihre Geschichte in einer global erwärmten Zukunft spielen zu lassen. Und Gregory Maguire schließt sich ihr in seinem letzten Beitrag an: Eine nun sehr alte Maggie/Margaret thront hoch über Nutu (New York Two) und versucht, der vor fünfzig Jahren untergegangen Fotografie zu neuem Aufschwung zu verhelfen.

Man kann Klick! , wie einer der Autoren am Ende so schön sagt, einen »Kreuz-und-quer-Roman« nennen oder vielleicht auch einen Roman in Erzählungen. Wer es spielerischer mag, könnte sich an ein Kaleidoskop erinnert fühlen, in dem ein vorhandenes Bild in seine Bestandteile zerfällt, um gleich darauf zu einem neuen zu werden – zu einem neuen, großen Ganzen. Genau wie in Klick!

Roddy Doyle/ Deborah Ellis /Gregory Maguire /Nick Hornby /Margo Lanagan / Linda Sue Park / Eoin Colfer / Ruth Ozeki / Tim Wynne –Jones /David Almond: Klick!. Aus dem Englischen von Birgitt Kollmann; Hanser Verlag, München 2009, 223 S., 14,90 € (ab 13 Jahren)