Nachkriegszeit Eine exotische Region

Der Name Kaliningrad ist schon die eingedeutschte Version. Königsberg existiert nicht mehr als Stadt, auch wenn man das vielleicht nicht war haben möchte. Es hilft nichts, wenn man die gute alte Zeit herbeisehnt, die ist vorbei und daran sind diejenigen, welcher ihr hinterher weinen, nicht ganz unschuldig.

Die russischen Gemeinden rund um Kaliningrad vergessen sicherlich nicht die deutsche Vergangenheit, immerhin kann man damit vorzüglich Geld verdienen. Wer schon einmal dort gewesen war, kann dies bestätigen. Auch ist der kulturelle Austausch mit Deutschland sehr intensiv, viele Russen versuchen, die Geschichte dieses Landes neu zu entdecken. Allerdings sind die aktuellen Einwohner, wie bereits im Artikel beschrieben wurde, auch als Fremde in diese Region übergesiedelt und für diese ist nun einmal ihr Zuhause in Kaliningrad oder Selenograds, etc. Fangen Sie lieber an, die Gegenwart zu akzeptieren, dann wird es mit der Zukunft wesentlich einfacher. Die Geschichte wird keiner mehr verändern können, da hilft auch kein Gemecker über tote Ortsnamen.

Ein bissel frag ich mich, was der Artikel eigentlich will. Entweder ist diese Stadt wirklich seit 1945 für uns nur noch Geschichte, dann frag ich mich, was der Artikel hier zu suchen hat, oder aber, die Geschichte 'Königsbergs' ist doch noch nicht so ganz vorbei, dann allerdings frag ich mich, wesshalb man diesen Ort nicht bei diesem Namen nennt.
Aber zu glauben ein Kantgrab allein macht schon Russen zu heimatverbundenen Ostpreußen und dies wiederum führt zu mit dem neuen Kaliningrad versöhnte Vertriebene in Deutschland, halte ich für naiv.
Und für einen Ossi ist Kaliningrad alles andere als eine exotische Region. 'Tolle' sozialistische Architektur hab ich zur genüge wenn ich will, exotisch find ich das wirklich nicht.

Gruß

... aber was für einen! Michail Iwanowitsch Kalinin war derjenige, der die Erlaubnis für das Massaker von Katyn unterzeichnete. Warum der Name Kalinigrad die Entstalinisierungsperiode überlebte, ist wahrscheinlich nur dem Umstand zu verdanken, dass erst Michail Gorbatchow 1990 die sowjetische Verantwortung für das Massaker eingestand.
Soweit Städtenamen in Marmor eingemeiselt sind, bedenke man, wie saurer Niederschlag die Gravur im Marmor im Laufe der Zeit unkenntlich macht und natürliche oder natürlich wirkende Gesteinsoberfläche zurücklässt. Zeit für neue, zeitgemässe Gravuren! Im Zuge der Entstalinisierung wurden vielerorts Städtenamen wieder geändert. Die Stadt Gorki bekam 1990 ihren alten Namen Nischni Novgorod wieder. Wer einmal in den letzten Jahren in Kaliningrad auf Besuch war, kann erstaunlich viele Zeichen des Interesses der Städter für die Geschichte ihrer Stadt finden, die Periode der Aufklärung, in der sie eine ganz besondere Glanzphase hatte (nicht nur Kant, auch Euler, Bessel, Herder), mit eingeschlossen. Und wahrnehmen, dass viele russische Bürger bereit sind, eine Tradition wieder aufzugreifen, die sich der Aufklärung widmet, der Kunst, der Kultur, der Architektur, und nationalitätsbezogene Unterschiede oder unterschiedliche totalitäre Vergangenheit heute weniger wichtig nimmt, ja im Zuammenhang als eher irrelevant ansieht. Ja, diese Menschen gibt es!
Ich wünschte, sie bekämen den Auftrag, Hammer und Meissel in die Hand zu nehmen, die Marmortafel neu zu gravieren.
Vielleicht wäre Königsgrad kein schlechter Kompromiss.
(s. http://www.palinstravels.... und http://de.wikipedia.org/w...)