Sibel KekilliGegen den Schmerz

Sibel Kekilli wurde durch die Berlinale 2004 berühmt – und zum Opfer eines Boulevard-Skandals. Man könnte diese Vergangenheit einfach ruhen lassen. Wäre da nicht ihr neuer Film. von 

Versucht nach vorne zu schauen: Die Schauspielerin Sibel Kekilli auf dem roten Teppich der Berlinale 2009

Versucht nach vorne zu schauen: Die Schauspielerin Sibel Kekilli auf dem roten Teppich der Berlinale 2009  |  © John MacDougall/AFP/Getty Images

Ihre Vergangenheit steht schon im Raum, bevor Sibel Kekilli ihn betritt. Ein Kinosaal in Hamburg , kurz vor Weihnachten, Die Fremde, der neue Film mit Sibel Kekilli, wird zum ersten Mal vor geladenen Gästen gezeigt. Der Chef des Verleihs, der den Film in die Kinos bringen wird, steht vor einem roten Vorhang, feierlich blickt er ins Publikum. Er weiß, dass viele nicht nur wegen des Films gekommen sind, sondern vor allem wegen dessen Hauptdarstellerin. Zuletzt war sie in Deutschland vor drei Jahren in einem Kinofilm zu sehen.

Sibel Kekilli wartet im Foyer, sie ist 29, klein, schmal. Ihre Haut ist weiß und glatt wie Porzellan. Bei vielen löst sie Beschützerinstinkte aus. "Sie rührt mich", sagt ein Freund, der Regisseur Anno Saul, über sie, "für sie würde ich alles tun." Fatih Akin , der Kekilli ihre erste Kinorolle gab, sagt: "Sie ist wie eine Schwester für mich." Egal, mit wem man spricht, alle schwärmen von ihr.

Anzeige

Im Saal ruft der Verleihchef Sibel Kekilli vor den roten Vorhang und prophezeit ihr mit dem neuen Film das "Comeback des Jahres". Comeback. Sechs Jahre liegt der Film Gegen die Wand, ihr großer Erfolg , zurück. Und noch immer wird sie an ihm gemessen, als hätte sie in der Zwischenzeit nichts anderes gemacht. Natürlich hatte sie Rollen, aber man hat Kekilli darin nicht so recht wahrgenommen, wie vor drei Jahren in Winterreise . Und dann gab es Filme, die in Deutschland kaum einer gesehen hat, einen türkischen und einen finnischen. Wo sie auch hinkommt: Sie läuft gegen die Wand ihrer eigenen Geschichte.

Wie kann Kekilli sich emanzipieren von ihrem Erfolg? Wie soll eine junge Schauspielerin damit zurechtkommen, dass ihr größter Triumph untrennbar verbunden ist mit ihrem größten persönlichen Schmerz? Als Akins Gegen die Wand 2004 den Goldenen Bären bekam, wurde seine Hauptdarstellerin zur bekanntesten Deutschtürkin des Landes. Zwei Tage später machte eine Bild- Schlagzeile Kekilli zur Gejagten. Die Berichte über ihre Vergangenheit als Pornodarstellerin zerstörten ihre Familie und brachten sie in Gefahr, kurzzeitig bekam sie Polizeischutz.

Sechs Jahre später, bei einem Abendessen nach der Filmvorführung in Hamburg, sitzt Kekilli in einer Gruppe von Journalisten. Sie gibt sich selbstbewusst. Plaudert scheinbar zwanglos, duzt ihre Gesprächspartner, schenkt ihren Tischnachbarn nach, sobald das Glas leer ist. Sie umgibt sich mit einem Panzer aus Freundlichkeit. Und den wagt keiner zu durchbrechen. Niemand fragt sie nach ihrer Familie, was naheliegend wäre. Denn Die Fremde handelt von einer Frau, die von ihrer türkischen Familie verstoßen wird. Weil sie nicht so lebt, wie ihre Eltern es von ihr erwarten.

Ein Freitagvormittag Anfang Januar. Sibel Kekilli kommt ins Foyer eines Berliner Hotels. Sie sucht einen Platz in der Lobby aus, ein ganz und gar unpersönlicher Ort. Bloß nicht zu viel Nähe aufkommen lassen. Die Pressefrau ist beim Gespräch dabei.

Kekilli hat bis heute keinen Kontakt zu ihrer Familie, das sagen Leute, die sie kennen. Sie selbst weicht bei dem Thema aus und sagt: "Vergangenheit ist Vergangenheit. Ich musste damals Dinge kommentieren, die ich selbst nie an die Öffentlichkeit gebracht hätte." Man könnte diese Vergangenheit einfach ruhen lassen, wäre da nicht der neue Film. Die Hauptfigur Umay kann es nicht verwinden, dass ihre Familie sie nach der Trennung vom Ehemann in der Türkei fallen lässt. Immer wieder sucht Umay die Nähe der Eltern. Kann Kekilli da ihre eigene Geschichte einfach ausblenden? Und warum hat sie die Rolle angenommen, wenn sie vermeiden will, ständig darüber zu reden, was früher war?

Leserkommentare
  1. ...aber letztendlich schlachtet er die Geschichte von Sibel Kekilli genauso aus, wie andere es schon zuvor getan haben. Eine solche Analyse und Interpretation ihrer Aussagen will sie mit ihrem Verhalten sicherlich nicht hervorrufen. Natürlich ist es das Recht eines jeden, darüber zu schreiben. Dieser Artikel übt keine Kritik an der Bildzeitung oder den Medien überhaupt, die sich in das Privatleben anderer Menschen einmischen, sondern es geht darum, das Selbstbild einer Frau zu beleuchten, deren Leben - kann man das sagen? - fast von den Medien zerstört wurde. Wenn es eine "Medienvergewaltigung" gibt, dann ist äquivalent dieser Artikel das Zerren eines Vergewaltigungopfers vor Publikum: So, jetzt sag uns mal, wie sich das anfühlt, und wir nehmen uns dann das Recht, deine Aussagen zu interpretieren.
    Entschuldigt die harsche Kritik, aber ich finde dieses Verhalten recht unmenschlich und würde mir wünschen, dass Medien selbst ein wenig kritischer mit sich umgehen würden.

  2. Was ist es denn nun, was hier Skandal sein soll? Wie viele heute bekannte Boulevard Schauspieler und Schauspielerinenn haben in den 80ern in billigen Erotikfilmchen mitgemacht und heute lacht die Presse darüber? Ist es die Frau Kekilli, die diesen scheinbaren Skandal (was bitte ist Skandal daran, eine nicht ganz so gutbürgerliche Vergangenheit zu haben. Beurteilen wir den Menschen nach seiner Vergangenheit oder nach seiner Gegenwart??) Oder taucht hier wieder so etwas wie versteckter Rassismus auf? Wenn eine deutsche Erfolgsschauspielerin in jungen Jahren in zweifelhaften Filmen spielte ist der Skandal bei weitem nicht so gross, wenn er überhaupt als Skandal geführt wird. Aber eine Türkin... Das ist etwas ganz anderes.
    Für mich zählt die Person Kekilli von heute. Und ihr schauspielerisches Talent. Jeder Mensch verdient eine zweite Chance. Und wenn sie so talentiert genutzt wird, sollte man die Vergangenheit auch mal Vergangenheit sein lassen.
    Aber gewisse Zeitungen scheinen es zu lieben, mit vergangenem gegenwärtige Lebenswege zu zerstören. Sehr schäbig, sehr plump, aber leider wohl das, was die Öffentlichkeit goutiert. Was ist da der Skandal? Der Pornodarsteller Kekilli oder die Öffentlichkeit mit ihrer Sensationsgier ohne eingeschaltetes Gehirn?

  3. und wird immer stärker werden, ohne hart zu sein. Nur sie selbst versteht ihr Leben rückwärts - und lebt es vorwärts aus einem unerschöpflichen Brunnen der Seele. - Bravo -

    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen

    die sich hier weder bestätigen noch widerlegen lässt

    meist ist es aber so, dass menschen und da meist frauen (männer können mit nakten tatsachen doch eher weniger geld verdienen), die sich ausziehen nicht sehr selbstbewusst und stark sind, im gegenteil eher von selbstzweifeln geplagt sind

  4. RAIMUND HARMSDORF auf dem Gewissen. Am 2. Mai 1998 berichtete die Bild-Zeitung unter der Schlagzeile „Seewolf Raimund Harmstorf in der Psychiatrie“ über die Krankheit des Schauspielers. Laut seiner Lebensgefährtin nahm sich Harmstorf dies sehr zu Herzen. In der Nacht vom 2. zum 3. Mai 1998 erhängte er sich auf seinem Bauernhof in Selbensberg (Marktoberdorf) .

  5. Die Geschichte der Sibel Kekelli hat, neben der unsäglichen Mitwirkung der Medien, eine private, ja persönliche Seite. Es ist leicht, alle Anderen zu Verständnis und Toleranz aufzurufen und auf die überholten Strukturen türkischer Familien blicken. Eine Frage richtet sich an jeden von uns:
    Wie gehen SIE damit um, wenn IHR Kind einen Weg einschlägt, der ihren Wertvorstellungen widerspricht? Bleibt es dann auch noch IHR Kind?
    Wer erschrickt da nicht über sich selbst, und wieviele Tragödien dieser Art spielen sich in unseren ganz normalen Familien ab? In diesem Sinne bewundere ich den Mut von Frau Sibel Kekelli.

  6. ... und eine Berlinale Gewinnerin hat mal in einem Porno mitgespielt. na und?

    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen

    ein porno war es nicht, es waren schon mehrere, was auch kein problem wäre, nur fällt mir bei diesen darstellerinnen oft auf, dass sie während ihrer zeit als pornodarstellerin immer behaupten, wie toll das doch alles wäre und sie nur ihre sexualität in diesen filmen ausleben würden, praktisch das hobby zum beruf machen und hinterher klingt das dann doch anders, wie sch**ße das doch alles war usw

    das ist einfach unehrlich und es stellt sich die frage, ob die dann nach beendeter pornodarstellerinnenkarriere getätigten aussagen der realität entsprechen, oder ob sie das dann auch wieder alles nur des geldes sagen und nicht weil sie davon überzeugt sind

    dolly buster ist jetzt nicht unbedingt meine traumfrau, aber was ich ihr hoch anrechne ist, dass sie das gemacht hat und auch jetzt noch dazu steht ohne schlecht davon zu reden und sich davon nicht distanziert

    andere darstellerinnen, die den schritt zum film wagen, reden zuerst so und dann so, wobei die schaffrat und die kekilli, auch nur filme machen wo es um sex geht bzw sie in sexscenen zu sehen sind, nur eben nicht hardcore

    für mich sind diese schauspielerinnen unglaubwürdig, nicht weil sie pornos machten, sondern weil sie zu dem nicht stehen, was sie gemacht haben und immer nur das sagen, was gerade ihr umfeld hören will, das ist für mich auch audruck von fehlendem charakter und selbstbewusst sein

  7. wenn einen die eigene Vergangenheit immer wieder einholt. Man sollte ab und zu halt doch überlegen, was man so tut.

    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen
    • Nora69
    • 07. April 2010 18:49 Uhr

    Soeben traf ich auf den ersten Menschen, der in seiner gesamten Laufbahn als Normalsterblicher noch keinen einzigen Fehler gemacht hat!

    Darf ich vorstellen: Teilnehmer Lebkuchen"!

    In seinem Kommentar (Nr.7) schreibt er auf höchst bescheidene Art und Weise, dass der Mensch sich überlegen soll, was er so tut.

    Ach so.

    Herr oder Frau Lebkuchen, mit anderen Worten: Sie wussten schon immer vorher, was das Richtige ist?

    Darf ich Sie hiermit fragen, welche Fehler sie in den kommenden zehn Jahren n i c h t machen werden?

    Und weiter: Interessieren Sie sich eigentlich fürs Kino? Oder schauen Sie sich nur die Bildzeitung an (von "Lesen" kann man ja kaum sprechen)?

    • edot
    • 13. Februar 2010 14:31 Uhr

    ...sieht fantastisch aus. Schade, dass man die nicht öfters sieht und sie so auf diese Deutschtürken-Rollen festgenagelt ist.

Bitte melden Sie sich an, um zu kommentieren

  • Artikel Auf einer Seite lesen
  • Schlagworte Fatih Akin | Sibel Kekilli | Dieter Kosslick | Film | Bushido | Eltern
Service