Illustration: Siri Matthey

Lösen Sie das aktuelle Rätsel online
Das Kreuzworträtsel als PDF

Waagerecht:
6 Meist ein Vierbeiner, in geordnete Flora platziert 11 Antiker Epen Podestfigur 14 Hegelhausen, Fichteheim, Schlegelstetten 15 Zehn Jahre widerstand’s dem Lauern der Achäer vor den Mauern 17 Erklärungsbedarfauslöser 19 War bei Mutter oder Vater Elternhausgenossin 20 Fabriziert, um Vorteile der Verschiedenheit zu verschmelzen 21 Nicht gerade alle Schnabel lang im Röhricht erblickt 22 Der Ton, der 10 senkrecht zu weiblichem Namenszuge fehlt 23 Urlaubsandenkenlieferantin älterer Machart 26 Macht filigrane Figur zwischen Brummer und Hummel 29 Bestbekannt als West-Anhang in London’s Centre 30 Es muss doch drin sein, drin zu sein, brummeln Anschlusssucher 31 Wie Ede in Niedersachsen entdeckt man ihn im Nachbarland 32 Kaufte die Bustickets für die Magical Mystery Tour 34 Der kürzeste unter den sieben längeren von zwölfen 36 Verschönt, oft mit Rot auf Grün, manchen Urlaub in Balkonien 37 Ein wenig von Spleens, mehr von Marotten: zu was beide einladen 42 Farbspiel im Fleckenbild macht bei ihr die Stammwürze aus 43 Schweben uns löwenstark und adlerwachsam vor, vom Sagenhören her 44 Der grüne Untergrund für van Goghs Barken am Kai 45 Ob stachel-, ob erdnah, eine Heidelarbeit nicht nur am Johannistag 46 Ein Schirmchen über Grashüpferköpfen

Senkrecht:
1 Erblickt, schaut man dem Ross hinters Maul 2 Im Tal der Rockies Hauptstadt, bei Euripides Dramenthema 3 Ein vierter von fünfen, im Dienste gewissen Paarrituals 4 Östliche Öde, aus der Tatendrangflaute gegriffen 5 Hat alpine Frischluft inklusive in seinem Arbeitsvertrag 6 Spiel zwischen zagend-eifriger Zunge und gespitztem Ohr 7 In westlichem Land gut für Leute, die den Herdenbetrieb mögen 8 Voll eingespannt ins vormahlige Geschehen 9 Klangkonserven der romantischen Art 10 Thema namentlich in der Revolutionsursachenforschung 11 Von alters her der Name vom Mond vor dem Erntemond 12 Vermengt beim Bäcker für besondere Geschmäcker 13 Auch ohne so was die Seite eins füllen: sauregurkenzeitweiliges Problem 15 Horizont-Mitgestalter beim Blick vom Harz gen Sonnenuntergang 16 Frankofone Unterbrechung der 18 senkrecht 18 Bekamen Namen wie Weddell, Bering, Ross 24 Ostimport für Bilderleseratten 25 Mehrere, die oft auf Spannung – eines, das für Bluse wie Hose tauglich 27 Lässt gewinnen – an Einsicht, dass Fortuna niemals launenfrei 28 Spenden selten noch Glanz, oft aber Schatten 33 Fließt nicht nur dort, sondern auch in den Namen kontinentweit volkreichsten Staates ein 35 Ohne diese würde nichts aus Elektrolyse 36 Seine Haut: oft im Gerede, geht’s um Ausspannfreudenzeiten 38 Knabe ganz hinten an Fliegers Arbeitsplatz 39 Seine heiße Phase: abseits der Sommersaison 40 Nicht der ganze Vorname, den beliebtester 36 senkrecht trägt 41 Was darin weilt: quieklebendig gen Saumagen befördert

So können Sie gewinnen: Finden Sie im Kreuzworträtsel auf der nächsten Seite das Lösungswort der Woche (23 waagerecht)! Es ergibt sich, wenn Sie die Buchstaben des in der Mitte des Kreuzwortgitters abgebildeten Werkzeugs (in einer geeigneten Reihenfolge!) mit den Buchstaben in den getönten Feldern kombinieren. Ein Beispiel: Aus NET, einer ZANGE im Bild und TUR ergibt sich NETZAGENTUR.

Entweder teilen Sie uns diese Lösung über unten stehendes Formular mit oder Sie senden sie auf einer Postkarte an DIE ZEIT, Stichwort ZEITmagazin-Sommerpreisrätsel, Postfach 10 68 08, 20045 Hamburg

Teilnahmeschluss für die Folge 3 ist Dienstag, der 1. August 2017

Hinweis: Sie können über dieses Formular auch die Lösung der vorherigen Rätselfolge eingeben. Geben Sie bitte in jedem Fall die Nummer der Rätselfolge, für die Sie die Lösung versenden möchten, ein. Ihre Lösung kann sonst nicht gewertet werden.

Aus allen richtigen Einsendungen werden die Gewinner durch das Los ermittelt. Sie werden schriftlich verständigt, und ihre Namen werden vom 8. August 2017 an unter www.zeit.de/sommerpreisraetsel bekannt gegeben. Die Auflösung finden Sie im ZEITmagazin Nr. 32/17 vom 3. August 2017. Mitarbeiter des Zeitverlages und ihre Angehörigen dürfen nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinne sind nicht in Geld einlösbar. Namen und Adressen der Teilnehmer kann der Zeitverlag für eigene Werbezwecke verwenden.

Hier finden Sie das Rätsel der Folge 2.

Und das sind unsere Preise:

© Landgasthaus zur Linde

1. Preis: Drei Übernachtungen im Landgasthaus zur Linde
Es geht in den Schwarzwald, nach Münstertal. Die Architektenfamilie Brune restaurierte das Haus mit viel Gespür für seine 375 Jahre alte Geschichte. Sie wohnen zu zweit im Doppelzimmer inkl. Frühstück und eines 3-Gänge-Menüs. Basel und Freiburg sind kostenlos vom Hotel per Bahn erreichbar. Abholung vom Bahnhof Bad Krozingen möglich

© Edition Olms Zürich

2. Preis: Ein WMF KULT Pro Multifunktionsmixer
Zerkleinern, mixen, mahlen, hacken oder pürieren auf Knopfdruck: Vieles ist möglich mit dem Mixer von WMF. Und Smoothies (Trinkflasche inklusive) sowie "crushed ice" für den Cocktail kann er auch

3. bis 7. Preis: Je ein Buch "1001 Wanderwege"
Dieses Buch aus der Edition Olms bietet wunderschöne Touren sowohl für Einsteiger (Golden Gate Bridge, USA) als auch für Profis (Malerweg, Sachsen)

Lösung von Nr. 2388 (Sommerpreisrätsel Folge 1, ZEITmagazin Nr. 28/2017):

Waagerecht:
7 KONSULAT zur Visumsausstellung 10 KARIBIK 16 MARK Forster 18 PISTEN 20 LADERAUM 21 Klette + Reisen = KLETTEREISEN 22 Sir + REN = sirren 23 POLENTA aus Mais-Grieß 25 TREE = Baum (engl.) 26 Wasser-SKI 27 MIEDER 28 SOMME in Somme-r 30 LUST 32 INT-ELLEK-T mit Kelle 33 Tasmanien u. a. von Abel TASMAN 35 (Theater-)STUECK, Stückwerk 37 Ägäis nach Sagenkönig AEGEUS 40 TERRA = Erde, Land (lat.) 41 LAGEBERICHT 46 PENNE, Nudelsorte und Schule 47 FADE 48 MITNEHMEN 49 GENERALIST 50 ARTEN in G-arten-laube

Senkrecht:
1 KORK 2 QUITTEN 3 KATE 4 AKNE 5 Denis DIDEROT 6 SIR in Sir-taki 7 KAROMUSTER 8 SPENDIEREN 9 TER in Ter-minkalender 11 ALI in Ali-bis 12 RASTSTAETTE 13 BENE = gut (ital.) 14 "bleich wie ein KAESE" 15 FUNKMASTEN 17 trèfle = KLEE im franz. Kartenblatt 19 STARTKLAR 22 REMS 24 LISTEN, Plural von Liste und List 29 MAGIER 31 Tina TURNER, "Private Dancer" 34 MUHMEN 36 CAFES 38 ERNA von Ernestine 39 ECHT in Spr-echt-ext 42 ADAMskostüm 43 Dusch-, Haar-GEL 44 Mediziner EMIL v. Behring 45 "BIS wann?"