USAEinreise verweigert – wegen Witzen auf Twitter

Die Heimatschutzbehörde hat zwei Urlauber nicht in die USA gelassen, weil einer von ihnen getwittert hatte, er wolle "Amerika zerstören" und "Marilyn Monroe ausgraben".

Der – mittlerweile geschützte – Twitter-Account von Leigh Van Bryan.

Der – mittlerweile geschützte – Twitter-Account von Leigh Van Bryan.

Die US-Heimatschutzbehörde DHS versteht keinen Spaß: Ein junger Ire und eine englische Freundin durften nicht in die USA einreisen, weil einer von beiden bei Twitter über den anstehenden Urlaub in Los Angeles gewitzelt hatte, er wolle "Amerika zerstören" und "Marilyn Monroe ausgraben".

Die britische Zeitung Daily Mail hat die Geschichte von Leigh Van Bryan, 26, und Emily Bunting, 24, aufgeschrieben und dabei den Eindruck erweckt, das DHS würde solche Tweets selbstständig entdecken. Doch die US-Behörden können keineswegs alle 300 Millionen täglich abgesetzten Tweets nach verdächtigen Begriffen und Formulierungen durchsuchen.

Anzeige

Es war ein anonymer Hinweisgeber, der die Behörden in Los Angeles per Telefon auf die Tweets aufmerksam machte. Auf Anfrage schreibt die Grenzkontrollbehörde US Customs and Border Protection (CBP), die zum DHS gehört: "Auf der Grundlage von Informationen, die von der Informationshotline der Flughafenbehörde von Los Angeles zur Verfügung gestellt wurden – einer Hotline für Hinweisgeber bei verdächtigen Aktivitäten – hat CBP eine zweite Befragung von zwei Personen vorgenommen, die in die USA einreisen wollten. Informationen aus dieser Befragung ergaben, dass beide Individuen inakzeptabel für die USA sind. Sie wurden in ihr Heimatland zurückgebracht."

Unstrittig ist, dass der Inhalt zweier Tweets diese "verdächtigen Aktivitäten" und damit der Grund für die Einreiseverweigerung darstellte. Der erste Tweet lautete wörtlich: "@MelissaxWalton free this week for a quick gossip / prep before I go and destroy America?" Van Bryan übersetzt "destroy" mit "heftig feiern", das sei britische Umgangssprache, erklärte er nach Angaben der Daily Mail den Behörden am Flughafen.

Der zweite Tweet lautete: "3 weeks today, we're totally in LA pissing people off on Hollywood Blvd and diggin' Marilyn Monroe up!" Das sei ein Zitat aus der US-Trickserie Family Guy, versicherte Van Bryan in der Befragung.

Das DHS glaubte ihm nicht. Der Daily Mail zufolge wurden er und Bunting in Handschellen in ein Gefängnis gebracht und zwölf Stunden lang in getrennte Zellen gesteckt. Van Bryan berichtete, er habe sich die Zelle mit mexikanischen Drogendealern teilen müssen, die ihm sein Essen weggenommen hätten.

Leserkommentare
  1. Ich verstehe dass es in den Fingern juckt jetzt wieder mit "Amis haben alle ne Meise" loszubashen.

    Aber in den Tweets hätte quasi stehen könnte was wollte - alleine die Tatsache dass jemand bei der Heimatschutzbehöre ANRUFT und die Beiden meldet hat den Ausschlag gegeben.

    An dem dünnen Häkchen "Tweet" haben sie es jetzt aufgehängt, Auslöseer für das Einreiseverbot waren aber sicherlich nicht die Tweets sondern der Anruf/die anonyme Anzeige.

    Jedem Menschen (auch den Amis) ist klar dass niemand Marylin Monroe ausgräbt. Und "destroy" hat tatsächlich auch einen (Koma-)Sauf Kontext, das wissen auch die Amis.

    5 Leserempfehlungen
    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen

    Hätte die Heimatschutzbehörde den Tweet selbständig ausgegraben, hätte ich vielleicht noch Verständnis dafür haben können. Sie wurde aber angerufen und hat auf bloßen Verdacht Menschen 12 Stunden in den Knast gesteckt, wie damals die StaSi bzw. GeStaPo! Und das, obwohl sie Twitter nicht mal richtig schreiben können ("Tweeteraccount"). Dazu kann einem nichts mehr einfallen, weil es einfach unverhältnismäßig ist, und das ist leider nicht das erste Mal, dass die USA mit solch einem Verhalten auffallen, insofern ist bashing mehr als angebracht. Vielleicht verstünde die Heimatschutzbehörde nach einem kleinen "Shitstorm" etwas mehr von der digitalen Welt.

    • Cherti
    • 01.02.2012 um 11:13 Uhr

    "Aber in den Tweets hätte quasi stehen könnte was wollte - alleine die Tatsache dass jemand bei der Heimatschutzbehöre ANRUFT und die Beiden meldet hat den Ausschlag gegeben."
    Der angebliche Anruf ist natürlich keine Tatsache, sondern eine Ausrede ... ganz nach 'wird wissen, dass der Irak diese Waffen hat und wir wissen, wo diese sind'.
    Ich selbst war Zeuge, wie die Polizei am Flughafen ein älteres Ehepaar nicht nur verhaftete, sondern sogar misshandelt und mehr als rüde zu Boden gestossen wurde, weil sie es gewagt hatten, Fotos im Empfangsbereich des Flughafens zu machen. Dabei hatten diese Leute keineswegs irgendwelche Einrichtungen oder Beamte fotografiert, sondern sich selbst.
    Ebenso offensichtlich war, dass diese beiden Rentner kein oder nicht gut genug englisch sprachen, um das Slang-Gekeife der Prügelkolonne zu verstehen.
    Die USA entfernen sich immer weiter von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit. Es fragt sich daher immer mehr, mit welchem Recht sie sich überhaupt irgendeinen wie auch immer gearteten Führungsanspruch anmaßen?

    "Jedem Menschen (auch den Amis) ist klar dass niemand Marylin Monroe ausgräbt."
    Die Mehrheit der Amerikaner glaubt auch, dass die Welt erst 4.400 Jahre alt ist und von Gott persönlich bibelgerecht erschaffen wurde und das die Evolution nur eine Verschwörung linker Liberaler ist.

    Finden Sie? Eine Kanadiern hat mir einmal erzählt, dass sie bei Heimflügen immer versucht, die USA als Umsteigeort zu meiden. Grund: Man wird selbst dann verhört und durchgefilzt, wenn man das Flughafengebäude nicht verlässt. Einmal wurde sie fünf Stunden festgehalten und hat ihren Anschlussflug verpasst.

    Und um das mal auf die individuelle Perspektive zu drücken: Ich war noch nie in den USA, und habe nach solchen Berichten auch keine Lust, dort jemals hinzufahren. Eigentlich ziemlich traurig, oder?

    Hätte die Heimatschutzbehörde den Tweet selbständig ausgegraben, hätte ich vielleicht noch Verständnis dafür haben können. Sie wurde aber angerufen und hat auf bloßen Verdacht Menschen 12 Stunden in den Knast gesteckt, wie damals die StaSi bzw. GeStaPo! Und das, obwohl sie Twitter nicht mal richtig schreiben können ("Tweeteraccount"). Dazu kann einem nichts mehr einfallen, weil es einfach unverhältnismäßig ist, und das ist leider nicht das erste Mal, dass die USA mit solch einem Verhalten auffallen, insofern ist bashing mehr als angebracht. Vielleicht verstünde die Heimatschutzbehörde nach einem kleinen "Shitstorm" etwas mehr von der digitalen Welt.

    • Cherti
    • 01.02.2012 um 11:13 Uhr

    "Aber in den Tweets hätte quasi stehen könnte was wollte - alleine die Tatsache dass jemand bei der Heimatschutzbehöre ANRUFT und die Beiden meldet hat den Ausschlag gegeben."
    Der angebliche Anruf ist natürlich keine Tatsache, sondern eine Ausrede ... ganz nach 'wird wissen, dass der Irak diese Waffen hat und wir wissen, wo diese sind'.
    Ich selbst war Zeuge, wie die Polizei am Flughafen ein älteres Ehepaar nicht nur verhaftete, sondern sogar misshandelt und mehr als rüde zu Boden gestossen wurde, weil sie es gewagt hatten, Fotos im Empfangsbereich des Flughafens zu machen. Dabei hatten diese Leute keineswegs irgendwelche Einrichtungen oder Beamte fotografiert, sondern sich selbst.
    Ebenso offensichtlich war, dass diese beiden Rentner kein oder nicht gut genug englisch sprachen, um das Slang-Gekeife der Prügelkolonne zu verstehen.
    Die USA entfernen sich immer weiter von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit. Es fragt sich daher immer mehr, mit welchem Recht sie sich überhaupt irgendeinen wie auch immer gearteten Führungsanspruch anmaßen?

    "Jedem Menschen (auch den Amis) ist klar dass niemand Marylin Monroe ausgräbt."
    Die Mehrheit der Amerikaner glaubt auch, dass die Welt erst 4.400 Jahre alt ist und von Gott persönlich bibelgerecht erschaffen wurde und das die Evolution nur eine Verschwörung linker Liberaler ist.

    Finden Sie? Eine Kanadiern hat mir einmal erzählt, dass sie bei Heimflügen immer versucht, die USA als Umsteigeort zu meiden. Grund: Man wird selbst dann verhört und durchgefilzt, wenn man das Flughafengebäude nicht verlässt. Einmal wurde sie fünf Stunden festgehalten und hat ihren Anschlussflug verpasst.

    Und um das mal auf die individuelle Perspektive zu drücken: Ich war noch nie in den USA, und habe nach solchen Berichten auch keine Lust, dort jemals hinzufahren. Eigentlich ziemlich traurig, oder?

  2. Entfernt, weil beleidigend. Die Redaktion/sh

    6 Leserempfehlungen
  3. die ZDF-Reportage von gestern über dilettantische Geheimdienste und unterforderte/überforderte "Spione":

    http://www.zdf.de/ZDFmedi...

    Apropos, lesen Sie an anderer Stelle die dazu passenden Meldungen über Facebook, Datenschutz etc. Was glauben Sie wohl, wie diese "sozialen" Medien von den 16 US Geheimdiensten und allen anderen ebenso mitgelesen, analysiert und ausgewertet werden? Um ihrer selbst Willen, müssen ja die Geheimen "Feinden" nachspüren und "entlarven" - so wie diesem armen Leigh.

    6 Leserempfehlungen
  4. Hätte die Heimatschutzbehörde den Tweet selbständig ausgegraben, hätte ich vielleicht noch Verständnis dafür haben können. Sie wurde aber angerufen und hat auf bloßen Verdacht Menschen 12 Stunden in den Knast gesteckt, wie damals die StaSi bzw. GeStaPo! Und das, obwohl sie Twitter nicht mal richtig schreiben können ("Tweeteraccount"). Dazu kann einem nichts mehr einfallen, weil es einfach unverhältnismäßig ist, und das ist leider nicht das erste Mal, dass die USA mit solch einem Verhalten auffallen, insofern ist bashing mehr als angebracht. Vielleicht verstünde die Heimatschutzbehörde nach einem kleinen "Shitstorm" etwas mehr von der digitalen Welt.

    25 Leserempfehlungen
    Antwort auf "Kontext beachten"
    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen

    Commissions Act, NDAA FY2012 und demnächst Enemy Expatriation Act. Was bitte haben Sie erwartet?
    Die USA sind auf dem direktesten und besten Wege hin zu einem Polizeistaat und dieser Trend wird sich auch nicht mehr umkehren, insofern nicht durch ein Wunder Ron Paul zum Präsidenten gewählt werden sollte.
    Und selbst dann hätte er in Congress und Senate Leute wie John McCain oder Carl Levin gegen sich, die mit jedem weiteren Gesetzentwurf den Power grab des Federal Government voranzutreiben versuchen.
    Aber immerhin würde jemand wie Paul ein Veto gegen derartige Gesetze einlegen, anders als der durch die Wall Street vereinnahmte Obama.

    • nouraa
    • 01.02.2012 um 11:24 Uhr

    "Und das, obwohl sie Twitter nicht mal richtig schreiben können ("Tweeteraccount")."

    Das ist schon richtig geschrieben. Der Dienst heißt zwar Twitter, aber das is abgeleitet vom Verb "to tweet". Somit kann man dich übelegen ob man die Person, die Twitter benutzt als Twitternden oder als Tweeter bezeichnen möchte. Und somit wäre ein Tweeteraccount der Account des Tweeters. ;)

    • Dr. No
    • 01.02.2012 um 15:16 Uhr

    Sie haben scheinbar nicht die geringsten Vorstellungen von Stasimethoden.
    Sollten Sie mal nach Berlin kommen, dann sehn Sie sich doch das ehemalige Stasigefängnis Hohenschönhausen an bevor Sie Vergleiche zur Stasi ziehen.

    Commissions Act, NDAA FY2012 und demnächst Enemy Expatriation Act. Was bitte haben Sie erwartet?
    Die USA sind auf dem direktesten und besten Wege hin zu einem Polizeistaat und dieser Trend wird sich auch nicht mehr umkehren, insofern nicht durch ein Wunder Ron Paul zum Präsidenten gewählt werden sollte.
    Und selbst dann hätte er in Congress und Senate Leute wie John McCain oder Carl Levin gegen sich, die mit jedem weiteren Gesetzentwurf den Power grab des Federal Government voranzutreiben versuchen.
    Aber immerhin würde jemand wie Paul ein Veto gegen derartige Gesetze einlegen, anders als der durch die Wall Street vereinnahmte Obama.

    • nouraa
    • 01.02.2012 um 11:24 Uhr

    "Und das, obwohl sie Twitter nicht mal richtig schreiben können ("Tweeteraccount")."

    Das ist schon richtig geschrieben. Der Dienst heißt zwar Twitter, aber das is abgeleitet vom Verb "to tweet". Somit kann man dich übelegen ob man die Person, die Twitter benutzt als Twitternden oder als Tweeter bezeichnen möchte. Und somit wäre ein Tweeteraccount der Account des Tweeters. ;)

    • Dr. No
    • 01.02.2012 um 15:16 Uhr

    Sie haben scheinbar nicht die geringsten Vorstellungen von Stasimethoden.
    Sollten Sie mal nach Berlin kommen, dann sehn Sie sich doch das ehemalige Stasigefängnis Hohenschönhausen an bevor Sie Vergleiche zur Stasi ziehen.

  5. Commissions Act, NDAA FY2012 und demnächst Enemy Expatriation Act. Was bitte haben Sie erwartet?
    Die USA sind auf dem direktesten und besten Wege hin zu einem Polizeistaat und dieser Trend wird sich auch nicht mehr umkehren, insofern nicht durch ein Wunder Ron Paul zum Präsidenten gewählt werden sollte.
    Und selbst dann hätte er in Congress und Senate Leute wie John McCain oder Carl Levin gegen sich, die mit jedem weiteren Gesetzentwurf den Power grab des Federal Government voranzutreiben versuchen.
    Aber immerhin würde jemand wie Paul ein Veto gegen derartige Gesetze einlegen, anders als der durch die Wall Street vereinnahmte Obama.

    13 Leserempfehlungen
    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen

    Ich verstehe die die Begeisterung über Ron Paul nicht.Gerade erst ist durch ein leak/hack die Verbindung zu rechtsradikalen White Power - Gruppen enttarnt worden.Die Unterstützer-Gruppen hier in Deutschland sind mir sehr suspekt.Entweder sie sind naiv oder ein Teil des Netzwerks.

    Ich verstehe die die Begeisterung über Ron Paul nicht.Gerade erst ist durch ein leak/hack die Verbindung zu rechtsradikalen White Power - Gruppen enttarnt worden.Die Unterstützer-Gruppen hier in Deutschland sind mir sehr suspekt.Entweder sie sind naiv oder ein Teil des Netzwerks.

  6. ... ist, welche Art von Denunziant/Whistleblower hier am Werk war. Vielleicht jemand, der die beiden Iren kennt und ihnen böses unterstellt oder ihnen schaden will? Für wahrscheinlicher halte ich es, dass da ein selbsternannter heimatschützer aktiv war, der Netzwerke auf böse keywords durchsucht und evtl. Funde an die Behörden weiterleitet.

    Ich denke, die beiden Touristen sind noch ganz gut davon gekommen, wenn sie wieder nach Hause durften. Ich hätte den Amerikanern auch durchaus zugetraut, daraus eine Anklage mit 25 Anschuldigungen zu konstruieren, wie z.b.

    1) Bedrohung der USA in zwei Fällen
    2) Bedrohung der USA mittels elektronischer Medien
    3) Verschwörung zur Bedrohung der USA
    4) Ankündigung einer Straftat
    5) Ankündigung einer Straftag mittels elektonischer Medien
    6) Versuchte Einreise in die USA zwecks Planung eines Verbrechens
    7) Versuchte Täuschung der Einreisebhörde
    8) Versuchte Störung der Grabruhe
    9) Bildung einer kriminellen Vereinigung zur Störung der Grabruhe
    u.v.a.

    28 Leserempfehlungen
    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen

    Moin,

    danke für den Hinweis auf das zweite der beiden Probleme in dem ganzen Vorgang. Das erste ist die völlig unverhältnismäßige Reaktion der amerikanischen Behörden. Das zweite Problem läßt mich an ein Zitat einer der deutschen Dichterfürsten denken:
    „Der größte Lump im ganzen Land, das ist und bleibt der Denunziant.“
    – Hoffmann von Fallersleben

    CU

    " Für wahrscheinlicher halte ich es, dass da ein selbsternannter heimatschützer aktiv war, der Netzwerke auf böse keywords durchsucht und evtl. Funde an die Behörden weiterleitet. "

    Das machen die US-Behörden offenbar schon selbst, möglich also dass es diesen anonymen Hinweisgeber gar nicht gegeben hat.

    Siehe auch:
    http://annalist.noblogs.o...
    " Neben Facebook, Twitter, MySpace, YouTube und Flickr finden sich unter anderem auch WikiLeaks und Cryptome auf der geheimen Liste des US-Heimatschutzministeriums, die Anfang Jänner 2012 unter anderem von Cryptome (PDF) veröffentlicht wurde. Die Liste, die vor über einem Jahr erstellt wurde, beinhaltet auch diverse Nachrichten-Websites wie Global Voice oder die Huffington Post, weitere Video-Dienste wie Hulu, sowie Blogs, Karten- und Fotodienste.
    ...
    Die Menschen, die diese (insgesamt 365) Schlagwörter benutzen, werden genauer durchleuchtet und deren Informationen werden für bis zu fünf Jahre gespeichert. Sämtliche Informationen können zudem mit anderen Regierungseinrichtungen jederzeit geteilt werden. "

    Moin,

    danke für den Hinweis auf das zweite der beiden Probleme in dem ganzen Vorgang. Das erste ist die völlig unverhältnismäßige Reaktion der amerikanischen Behörden. Das zweite Problem läßt mich an ein Zitat einer der deutschen Dichterfürsten denken:
    „Der größte Lump im ganzen Land, das ist und bleibt der Denunziant.“
    – Hoffmann von Fallersleben

    CU

    " Für wahrscheinlicher halte ich es, dass da ein selbsternannter heimatschützer aktiv war, der Netzwerke auf böse keywords durchsucht und evtl. Funde an die Behörden weiterleitet. "

    Das machen die US-Behörden offenbar schon selbst, möglich also dass es diesen anonymen Hinweisgeber gar nicht gegeben hat.

    Siehe auch:
    http://annalist.noblogs.o...
    " Neben Facebook, Twitter, MySpace, YouTube und Flickr finden sich unter anderem auch WikiLeaks und Cryptome auf der geheimen Liste des US-Heimatschutzministeriums, die Anfang Jänner 2012 unter anderem von Cryptome (PDF) veröffentlicht wurde. Die Liste, die vor über einem Jahr erstellt wurde, beinhaltet auch diverse Nachrichten-Websites wie Global Voice oder die Huffington Post, weitere Video-Dienste wie Hulu, sowie Blogs, Karten- und Fotodienste.
    ...
    Die Menschen, die diese (insgesamt 365) Schlagwörter benutzen, werden genauer durchleuchtet und deren Informationen werden für bis zu fünf Jahre gespeichert. Sämtliche Informationen können zudem mit anderen Regierungseinrichtungen jederzeit geteilt werden. "

  7. Entfernt. Verzichten Sie auf polemische und hetzerische Äußerungen. Die Redaktion/mak

    10 Leserempfehlungen
    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen
    • TDU
    • 01.02.2012 um 10:35 Uhr

    Twittern Sie das doch mal in die Welt, und reisen Sie danach in die USA. Wenn man Sie ernst nehmen soll, sollten Sie das auch ausprobieren.

    • TDU
    • 01.02.2012 um 10:35 Uhr

    Twittern Sie das doch mal in die Welt, und reisen Sie danach in die USA. Wenn man Sie ernst nehmen soll, sollten Sie das auch ausprobieren.

Bitte melden Sie sich an, um zu kommentieren

Service