SchrebergärtenNur ein Stück Erde

Warum mühen sich Großstädter mit Garten, Grill und Gerät ab? Mancher will einfach seine Ruhe. Und mancher sucht auf einer Scholle ein ganzes Heimatland. von 

Manchem Kosmopoliten kann ein Schrebergarten ein ganzes Heimatland ersetzen.

Manchem Kosmopoliten kann ein Schrebergarten ein ganzes Heimatland ersetzen.  |  © eyelab / photocase.com

Der Pächter meines Nachbargartens war vor vielen Jahren gestorben, und sehr lange Zeit fand sich niemand, der das Grundstück haben wollte. Die Pflanzen wucherten, das Haus verfiel und die Vorstandsmitglieder der Schrebergartensiedlung machten besorgte Gesichter.

"Wir müssen was tun!", sagten sie jedes Mal, wenn sie bei der jährlich anstehenden Gartenbegehung diesen – wie sie ihn nannten — Schandfleck sahen. Interessenten gab es zwar viele, doch sie zogen sich stets nach der ersten Besichtigung zurück. Das Grundstück war schön, die Pacht günstig, nur das alte Schrebergartenhaus musste komplett eingerissen werden. Die Kosten schreckten alle Bewerber ab. Fast alle. 

Anzeige

"Hallo Nachbar!", rief er mir zu, als ich Herr Tuncay zum ersten Mal sah. Wir wechselten über den Wassergraben hinweg eine paar Worte. Ich erfuhr dabei, dass er in der Türkei geboren wurde und schon seit drei Jahrzehnten in Deutschland lebte. Ich hätte gerne weiter gefragt, doch Herr Tuncay unterbrach unser Gespräch mit den Worten. "Ich muss jetzt loslegen!" Dann drehte er sich abrupt um und begann aufzuräumen. Ich rief ihm noch ein "Gute Arbeit!" hinterher und verdrückte mich auf meine Hängematte. Es war ein sonniger, sehr heißer Tag im Juli. Es dauerte nicht lange und ich schlief ein.

Als ich aufwachte und zu Herrn Tuncay hinüberblickte, arbeitete er immer noch. Dabei war Herr Tuncay eher klein und schmächtig von Statur. Die Hecke war schon geschnitten, das Gras auch, allerlei Pflanzen gestutzt und nun war er damit beschäftigt, Müll aus dem verfallenen Haus zu schaffen. Ein fleißiger Mann. Doch schien er mir von einem Ehrgeiz getrieben, der über das in dieser Schrebergartensiedlung übliche Maß hinausging. Als wolle Herr Tuncay sich das Grundstück regelrecht einverleiben, so behände wieselte er herum, so allgegenwärtig war er.

Ulrich Ladurner

Ulrich Ladurner ist Südtiroler, Fotograf und seit 1999 Politikredakteur der ZEIT. Als Korrespondent und Reporter berichtet er vor allem aus Krisen- und Kriegsgebieten. Für ZEIT ONLINE schreibt er über seine Schrebergartenkolonie.

Später, als es bereits dämmerte und ich mich auf den Weg in die Stadt machte, ging ich noch einmal an den Wassergraben und rief ihm "Auf Wiedersehen!" zu. Er lächelte, hob die Hand und beugte sich dann über die Schubkarre, die randvoll mit Schutt gefüllt war und schob diesen auf einen bereits recht hohen Müllhaufen. 

Zehn Tage später kehrte ich in meinem Garten zurück. Und erkannte das Nachbargrundstück nicht wieder. Alles war aufgeräumt, die Wiese penibel geschnitten und an der Stelle des verfallenen Hauses stand eine nagelneues, großes Schrebergartenhäuschen und glänzte in frischen Farben. Zwischen all den in die Jahre gekommenen Häuschen rief es: "Seht her! Ich bin da!"   

"Schön haben Sie das alles gemacht. Und was für ein Haus Sie da haben!", sagte ich zu Herrn Tuncay. Er bedankte sich und war sichtlich stolz auf sein Werk. Ich war ein wenig neidisch.

Leserkommentare
    • output
    • 17. Mai 2013 15:29 Uhr

    Doch der Schrebergarten und ich haben nie so richtig zu einander gefunden. Oftmals stellten sich die Vereinsatzung und deren gewählten Vertreter zwischen uns. Nach einem Jahr habe ich die Beziehung beendet. Doch ich bin um eine Einsicht reicher geworden: sei Herr auf der eigenen Scholle. Dank einer festen, gemauerten Hütte (mit Wasser, Licht und Klo) habe ich noch etwas Positives habe ich mitgenommen. Ich hatte die Angst vor einem Hausbau verloren.

  1. habe heute, nachdem ich vor wenigen Tagen aus Bangladesch-einem derzeit alles andere als stabilen "Krisengebiet" zurückgekommen bin diese Serie entdeckt und direkt alle bisherigen Folgen gelesen.
    Nun-2009, als ich nach Afghanistan als "ziviler Aufbauhelfer" gegangen bin- ich wollte zwei Journalisten dort treffen, die ich immer auf Augenhöhe mit den Afghanen erlebt hatte. Wir sind uns ja eines Freitagsabends dann zufällig in Baburs Garten in Kabul begegnet, wo Sie mit Jolyon Lesley, dem Chef des Aga Khan Trust vor Culture unterwegs waren-einem Mann, der immerhin damals seit 26 Jahren in Af lebte-Bruder Georg war da schon 38 Jahre im Lande.
    (Den zweiten Journalisten-Can Merey von der dpa in Delhi habe ich dann vor den Buddhas in Bamiyan zu Noruz, dem persischen Neujahr 2010 nicht minder zufällig getroffen. http://www.buecher.de/sho...)
    Nun-auch hier ist alles wieder auf Augenhöhe und dennoch hat das Ganze einen hohen-sehr präzise und scharf beobachtet ausformulierten Informationsgehalt. Es geht halt um Menschlich Allzu Menschliches und - es macht unglaublichen Spaß, diese liebenswerte Kolumne zu lesen. Das sollte 'mal hier gesagt werden - auch öffentlich, lieber Ulli L.

    In diesem Sinne-herzliche Grüße an den Schrebergärtner hier und die Redaktion

    Stefan Frischauf - "Aflaton" - der arabische Name für Platon -
    2009/10 eben bei einer brit./ amerikanischen NGO in Kabuls Altstadt tätig.

    2 Leserempfehlungen
  2. dieses Jahr in Bulgarien umsehen, ein großer Garten mit Olivenbäumen und Weinreben...ein altes Haus und ich bin glücklich :)

  3. Sehr schöne, gut geschriebene Geschichte!

  4. der "rechtschreiblich schwierigen Wörter", aber nach_wie_vor schreibt sich "immer_noch" getrennt ;-))

Bitte melden Sie sich an, um zu kommentieren

  • Serie Hinter der Hecke
  • Artikel Auf einer Seite lesen
  • Quelle ZEIT ONLINE
  • Schlagworte Grundstück | Bier | Familie | Getränk | Märchen | Müll
  • Models present creations from the Felder & Felder Autumn/Winter 2013 collection during London Fashion Week, February 15, 2013. REUTERS/Olivia Harris (BRITAIN - Tags: FASHION)

    Vom Rand des Laufstegs

    Aktuelle Berichte von den Schauen in New York, London, Mailand, Paris und Berlin auf ZEIT ONLINE

    • Kochblog: Nachgesalzen

      Nachgesalzen

      Die Meisterköche Karl-Josef Fuchs, Jürgen Koch und Christian Mittermeier verraten ihre Tipps und Tricks

      • : Hinter der Hecke

        Hinter der Hecke

        Eine Schrebergarten-Kolonie ist ein eigener Kosmos. Unser Kolumnist Ulrich Ladurner erforscht ihn und seine Bewohner mit Demut, Feinsinn und Humor.

        • ZEITmagazin: Heiter bis glücklich

          Heiter bis glücklich

          Oft sind es die einfachen Dinge, die uns heiter bis glücklich stimmen. Im "Heiter bis glücklich"-Blog stellt die ZEITmagazin-Redaktion täglich ihre Entdeckungen vor.

          Service