Renfrew (SID) - Die deutschen Curling-Männer haben bei der EM im schottischen Renfrew ihren zweiten Sieg gefeiert, dagegen kassierten die Frauen wie erwartet ihre dritte Niederlage. Nach dem klaren Erfolg über Dänemark (8:2) setzte sich das Männer-Team um den zweimaligen Europameister Andy Kapp (Füssen) im sechsten Durchgang gegen Norwegen mit 7:6 durch. Vor dem Abendspiel gegen Schottland (20.00) rangiert die deutsche Mannschaft, die ihre ersten vier Spiele verloren hatte, auf dem achten und damit drittletzten Platz.

Die Frauen-Mannschaft um Skip Daniela Jentsch (Füssen) hielt gegen den weiter unbesiegten EM-Zweiten Schottland bis zum 4:4 im fünften End gut mit, geriet aber anschließend in Rückstand. Am Ende machte der schottische Skip Eve Muihead den 8:6-Erfolg der Gastgeberinnen perfekt.

Mit einer Bilanz von 3:3-Siegen haben die deutschen Frauen aber weiter alle Chancen auf die direkte Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2017 in Peking. Hierfür benötigen sie wie auch die Männer mindestens Platz sieben. Der Achte muss in ein Ausscheidungsspiel gegen den Sieger der B-EM.