Musikfilm Die Anti-Beatles aus GelnhausenSeite 2/2

© play loud!

Fünf ehemalige GIs in Hessen

In den unterschiedlichen Karrieren der Monks-Mitglieder, in ihren Gesichtern, deutet sich zugleich die ganze Tragik dieser Geschichte an. David Bowie hat einmal gesagt, es sei nicht so wichtig, wer etwas zuerst mache. Entscheidender sei, wer es als Zweiter mache. Die Nachfahren haben den Ruhm geerntet, den eigentlich die Monks verdient hätten. Gerecht war die Popwelt noch nie. The Transatlantic Feedback lässt den Zuschauer aber zumindest an eine späte Wiedergutmachung glauben. Dass da im Deutschland der Sechziger etwas Bedeutendes entstanden ist, hat sich in Musikerkreisen längst herumgesprochen. Jon Spencer, The White Stripes und Faust nennen The Monks eine wichtige Inspirationsquelle. Einige von ihnen kommen im Film zu Wort. Dass die beiden Macher im Hintergrund, Niemann und Remy, nur auf vergilbten Fotos auftauchen, ist ein kleiner Schwachpunkt der Dokumentation. Gern hätte man ihre Sicht der Dinge erfahren, aber sie wollten sich nicht dazu äußern.

Die Monks scheint die Hommage beflügelt zu haben. Während der Film in den deutschen Kinos anläuft, stehen sie wieder auf der Bühne. Vergangenes Jahr ist zudem die Tribute-CD Silver Monk Time erschienen, auf der unter anderem The Fall , die Goldenen Zitronen , Jon Spencer , Mouse On Mars und Jason Forrest ihre Stücke zu neuem Leben erwecken. Radikaler als die Originale klingt jedoch keine der Neuinterpretationen. Vielleicht gilt, was Olifr M. Guz, der Sänger der Schweizer Band Die Aeronauten, schon vor einigen Jahren dem Fanzine superstar anvertraute: „Die Monks sind original, sie zu kopieren, bedeutet zu scheitern, sie zu suchen, heißt sich selbst zu finden. Geh raus und tu es!“

Monks – The Transatlantic Feedback läuft aktuell im Kino. Sehen sie hier den Trailer »

Das Tribute-Album Silver Monk Time – A Tribute To The Monks ist bei play loud! Productions erschienen.

The Monks im Konzert: 13.10. Krems (Österreich), Klangraum; 15.10. Frankfurt, Mousonturm

Plattenrezensionen, Künstlerportraits, Bildergalerien und unser Festivalblog gibt es auf zeit.de/musik »

Sie wollen auf dem Laufenden bleiben? Klicken Sie hier , und unser RSS-Newsletter bringt Ihnen die Musik direkt auf den Schirm.