New York Kolumne Die Invasion

Die Armutswelle ist offenbar in Deutschland ausgebrochen. Deshalb hört man so häufig deutsch in den Warteschlangen der Apple Stores von New York, schreibt unsere Kolumnistin

Wer, wie ich, fern der Heimat lebt, guckt gerne in deutsche Zeitungen, um zu erfahren, was daheim los ist. Daheim ist offenbar eine Armutswelle ausgebrochen. Das wundert mich kein bisschen, denn New York ist überschwemmt von deutschen Touristen, die sich hier günstig mit dem Überlebensnotwendigsten eindecken: Levy‘s Jeans, Abercrombie & Fitch-T-Shirts, North Face-Jacken, Nike-Turnschuhen und IPods. Vor allem IPods. Und MacBooks.

MacBooks und IPods kosten hier in Dollar das, was sie in Deutschland in Euro kosten, deshalb fahren die Apple Stores Sonderschichten. Vier Läden hat Apple in Manhattan, und sie werden von Touristen belagert wie Troja von den Truppen der Danaer, oder, für unsere jüngeren Leser, wie der Planet Coruscant von der dunklen Seite der Macht. Nicht nur Deutsche natürlich, auch Schweizer, Franzosen, Italiener und Skandinavier.

Neulich bin ich eine halbe Stunde an der Kasse vom Apple in SoHo gestanden, nur um ein Paar Kopfhörer zu bezahlen, so beeinträchtigt die Armutswelle in Deutschland auch mich. Außerdem wird es immer schwieriger, Stories aus dem New Yorker Alltagsleben an deutsche Blätter zu verkaufen; kein Redakteur liest gerne Alltagsgeschichten darüber, dass die Kopfhörer von Bose zwar dreimal so teuer sind wie die von Sony, aber viel besser, oder dass man frischen Hummer am besten an der Grand Street kauft.

Zwar ist der Tourismus aus Übersee zurückgegangen, und das trotz eines Dollars, der, wenn es die Deutsche Mark noch gäbe, bei 1 Mark 27 liegen würde. Aber das gilt nicht für New York. In die Stadt kommen inzwischen mehr als vierzig Millionen Touristen im Jahr, davon ein Fünftel aus Übersee. Das liegt daran, sagt unser Bürgermeister Michael Bloomberg, dass New York tolerant und weltoffen ist, und nicht fremdenfeindlich, anders als, beispielsweise, Utah, aber das sagt er natürlich nicht, das denkt er bloß.

Ich glaube, dass auch die Apple Stores eine große Rolle spielen. Allerdings, die Touristen, jedenfalls die Deutschen, kaufen nicht nur ein. Sie lustwandeln auf dem Broadway, laufen über die Brooklyn Bridge, sitzen im Central Park, bevölkern das Metropolitan Museum; neulich habe ich zwei Touristen bei einem Vortrag über Stadtplanung getroffen, in einer winzigkleinen Galerie in Chinatown, die dem Goethe-Institut gehört. Touristen! Sie seien drei Wochen hier und wollten sich nicht bloß das Übliche angucken, sagten sie. Ich schickte sie in die Bronx, in die Arthur Avenue, wo Robert de Niros Mafiafilm „A Bronx Tale“ spielt.

Wobei, auch die Bronx ist heute für Touristen sicher — das Schlimmste, was einem dort passieren kann, ist ein 300-Dollar-Strafzettel, weil man Papier weggeworfen hat oder auf der Straße Bier trinkt. Aber die meisten Touristen wollen natürlich nach Manhattan, nach Greenwich Village, wo Carrie, Miranda, Charlotte und Samantha ihre Manolo Blahniks kaufen, und lunchen. Am Wochenende war ich am Magnolia Café im Village, wo die vier Freundinnen von Sex and the City ihre Cupcakes verzehren. Vor dem Laden war eine Schlange, so lang wie der halbe Block. Und man sprach deutsch.