Feuilleton

Das hatte es zuvor im Fernsehen nicht gegeben: Eine ganz in schwarzes Leder gekleidete Frau, die ihre Widersacher mit Karateschlägen niederstreckt und nach Fünf-Uhr-Tee und abendlicher Party geistreich und stilvoll das britische Empire rettet. Die Fernsehserie „The Avengers“, die in Deutschland unter dem Titel „Mit Schirm, Charme und Melone“ zu sehen war, steht für die Glanzzeiten britischer Serienkultur in den Sechzigern. Die von Diana Rigg verkörperte Geheimagentin Emma Peel vereinte Sexappeal, Emanzipation und den Hedonismus der Swinging Sixties. Ihr Name Emma Peel entsprang einem Wortspiel: Man Appeal, M. Appeal, Emma Peel.