Olympische Spiele „Die Propagandamaschine läuft“Seite 3/3

ZEIT ONLINE: Kommt vom Protest der westlichen Medien gegen die Zensur etwas in China an?

Miller: Wo denken Sie hin? Das wird hier nicht wahrgenommen und auch nicht gelesen. Außerdem ist es Bauernschläue, wenn man glaubt, die Computerprogramme, mit der sich die Zensur technisch umgehen lässt, lösen das Problem. Die meisten Internet-Benutzer installieren diese Programme nicht.

Anzeige

ZEIT ONLINE: Helfen die Olympischen Spiele beim Prozess der Öffnung?

Miller: Momentan erleben wir eher das Gegenteil. Es ist wie ein Rollback. Die Bewegungsfreiheit wird aus Angst vor Unkontrollierbarem immer mehr eingeschränkt. In Peking wurden jetzt zu den Olympischen Spielen drei sogenannte Demonstrationszonen eingerichtet. Wer gegen etwas demonstrieren möchte, muss dies fünf Tage zuvor anmelden. Wenn die Partei nichts gegen die Demo-Plakate hat, darf man „demonstrieren“.

ZEIT ONLINE: Das Internationale Olympische Komitee und ausländische Beobachter erhofften sich einen anderen Effekt.

Miller: Seit einem Jahr läuft die Propagandamaschine hier, um die Olympischen Spiele als etwas Großartiges anzukündigen. Nun schlägt die Vorfreude in eine Art Sicherheitsparanoia um. Das drückt auch die Stimmung unter den Bewohnern Pekings. Es wurden zum Beispiel die Nachbarschaftskomitees reaktiviert. An allen Straßenecken sitzen jetzt Rentner, halten die Augen offen und melden verdächtige Vorgänge. Ich habe den Eindruck, dass viele Pekinger regelrecht froh sind, wenn die Olympischen Spiele endlich vorbei sind. Die Angst siegt über die Vorstellung eines gelösten, entspannten Chinas.

Die Fragen stellte Steffen Dobbert.
 

 
Leser-Kommentare
  1. Überall gibt es berufliche Vorschrift. Der Journalist Dieter Hennig hat offensichtlich auf solche Presse-Vorschrift gestoßen ist, wurde von der Arbeitgeber bereits gefeuert. Die Presse dient zum Zweck "Propaganda". Die chinesische Presse ist selbstverständlich nur für China-Propaganda. Für welche Propaganda dient die deutsche Presse?

    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen

    (entfernt. Bitte verzichten Sie auf persönliche Angriffe. Die Redaktion/jk) Wenn Ihnen der Unterschied zwischen dem Propagandaapparat eines diktatorischen Verbrecherregimes und einer freien Presse nicht klar ist, sollten Sie sich einfach ruhig verhalten, sie blamieren sich sonst nur. Oops - schon geschehen...Alles, was gesagt werden kann, kann klar gesagt werden -
    Ludwig Wittgenstein

    ist Olympia eine innere chinesische Angelegenheit und wie sie sagen ist die chinesische Presse nur China Propaganda, Da Propaganda selten die Wahrheit berichtet ist die chinesische presse also eine Theatherveranstatung sowas wie die Sandmaenchen, jedoch ohne Wert zu legen auf die Richtigkeit der sogenannten propaganda. Besser kann man sich gar nicht mehr outen sharepoint.

    (entfernt. Bitte verzichten Sie auf persönliche Angriffe. Die Redaktion/jk) Wenn Ihnen der Unterschied zwischen dem Propagandaapparat eines diktatorischen Verbrecherregimes und einer freien Presse nicht klar ist, sollten Sie sich einfach ruhig verhalten, sie blamieren sich sonst nur. Oops - schon geschehen...Alles, was gesagt werden kann, kann klar gesagt werden -
    Ludwig Wittgenstein

    ist Olympia eine innere chinesische Angelegenheit und wie sie sagen ist die chinesische Presse nur China Propaganda, Da Propaganda selten die Wahrheit berichtet ist die chinesische presse also eine Theatherveranstatung sowas wie die Sandmaenchen, jedoch ohne Wert zu legen auf die Richtigkeit der sogenannten propaganda. Besser kann man sich gar nicht mehr outen sharepoint.

  2. Die ZEIT duldet bestimmt nicht, eine NAZI-Propaganda, oder eine Terrorist-Propaganda hier zu publizieren, oder nicht?

    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen
    • Crest
    • 05.08.2008 um 13:10 Uhr

    Man mag den Europäern vorwerfen, dass ihnen die
    Besonderheiten der chinesischen Kultur und insbesondere das
    besondere Streben nach Harmonie fremd sind. Nach allen geschichtlichen
    Erfahrungen, haben sie aber allen guten Grund anzunehmen, dass
    sie mit ihrer Form der (intellektuellen) Streitkultur gut (besser) für
    die Zukunft gerüstet sind. Deswegen heißt es in unserem Grundgesetz
    auch lapidar: "Eine Zensur findet nicht statt." Wie schwer Chinesen diese unsere Streitkultur fällt, möchte ich an Hand eines
    kurzen Interviewauszugs (Hervorhebungen von mir) zeigen:Frage: Aber können Sie die Diskussionen in der Welt nachvollziehen?Antwort: Sie müssen verstehen, ich bin so groß geworden, ich habe
    noch nie in meinem Leben jemanden direkt kritisiert. In China habe

    ich gelernt, diplomatisch zu sein.
    Ich kann nur sagen, dass die

    europäische Presse alles kritisiert, was ihr noch nicht gut genug ist.

    Aber das ist falsch. China ist so ein großes Land, das kann sich

    nicht so schnell verändern. Die europäischen Länder brauchen

    Geduld. Ich glaube ganz sicher, dass sich China bewegen wird.
    (aus einem Interview mit der Sportlerin
    Fr. Xu Huaiwen, die vor acht Jahren
    China verließ und sich in Deutschland einbürgern ließ, da sie
    in China keine Chance mehr sah, international spielen zu
    können.)So nachvollziehbar das ist, was Fr. Xu hier sagt, man sollte
    nicht vergessen, dass - aus der Sicht der chinesischen
    Funktionäre - doch auch hätte klar sein müssen, welche
    Eigengesetzlichkeiten in der westlichen Presse herrschen und man
    - ob man will oder nicht - mit der Annahme der olympischen Spiele
    mit diesen Eigengesetzlichkeiten unweigerlich konfrontiert werden
    würde. Hat man denn wirklich ernsthaft gedacht, man könnte hier
    eine Propagandashow inszenieren (was ihnen gegönnt sein mag),
    ohne dass von einer nichtstaatlich gesteuerten Presse mal nach
    links und rechts geschaut würde?Herzlichst Crest

    • Crest
    • 05.08.2008 um 13:10 Uhr

    Man mag den Europäern vorwerfen, dass ihnen die
    Besonderheiten der chinesischen Kultur und insbesondere das
    besondere Streben nach Harmonie fremd sind. Nach allen geschichtlichen
    Erfahrungen, haben sie aber allen guten Grund anzunehmen, dass
    sie mit ihrer Form der (intellektuellen) Streitkultur gut (besser) für
    die Zukunft gerüstet sind. Deswegen heißt es in unserem Grundgesetz
    auch lapidar: "Eine Zensur findet nicht statt." Wie schwer Chinesen diese unsere Streitkultur fällt, möchte ich an Hand eines
    kurzen Interviewauszugs (Hervorhebungen von mir) zeigen:Frage: Aber können Sie die Diskussionen in der Welt nachvollziehen?Antwort: Sie müssen verstehen, ich bin so groß geworden, ich habe
    noch nie in meinem Leben jemanden direkt kritisiert. In China habe

    ich gelernt, diplomatisch zu sein.
    Ich kann nur sagen, dass die

    europäische Presse alles kritisiert, was ihr noch nicht gut genug ist.

    Aber das ist falsch. China ist so ein großes Land, das kann sich

    nicht so schnell verändern. Die europäischen Länder brauchen

    Geduld. Ich glaube ganz sicher, dass sich China bewegen wird.
    (aus einem Interview mit der Sportlerin
    Fr. Xu Huaiwen, die vor acht Jahren
    China verließ und sich in Deutschland einbürgern ließ, da sie
    in China keine Chance mehr sah, international spielen zu
    können.)So nachvollziehbar das ist, was Fr. Xu hier sagt, man sollte
    nicht vergessen, dass - aus der Sicht der chinesischen
    Funktionäre - doch auch hätte klar sein müssen, welche
    Eigengesetzlichkeiten in der westlichen Presse herrschen und man
    - ob man will oder nicht - mit der Annahme der olympischen Spiele
    mit diesen Eigengesetzlichkeiten unweigerlich konfrontiert werden
    würde. Hat man denn wirklich ernsthaft gedacht, man könnte hier
    eine Propagandashow inszenieren (was ihnen gegönnt sein mag),
    ohne dass von einer nichtstaatlich gesteuerten Presse mal nach
    links und rechts geschaut würde?Herzlichst Crest

  3. (entfernt. Bitte verzichten Sie auf persönliche Angriffe. Die Redaktion/jk) Wenn Ihnen der Unterschied zwischen dem Propagandaapparat eines diktatorischen Verbrecherregimes und einer freien Presse nicht klar ist, sollten Sie sich einfach ruhig verhalten, sie blamieren sich sonst nur. Oops - schon geschehen...Alles, was gesagt werden kann, kann klar gesagt werden -
    Ludwig Wittgenstein

    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen

    Bukowski zensiert, gestern Francoise Villon zensiert, heute auch mal Dieter Nuhr.  Ohne Worte...Alles, was gesagt werden kann, kann klar gesagt werden -
    Ludwig Wittgenstein

    Bukowski zensiert, gestern Francoise Villon zensiert, heute auch mal Dieter Nuhr.  Ohne Worte...Alles, was gesagt werden kann, kann klar gesagt werden -
    Ludwig Wittgenstein

  4. ist Olympia eine innere chinesische Angelegenheit und wie sie sagen ist die chinesische Presse nur China Propaganda, Da Propaganda selten die Wahrheit berichtet ist die chinesische presse also eine Theatherveranstatung sowas wie die Sandmaenchen, jedoch ohne Wert zu legen auf die Richtigkeit der sogenannten propaganda. Besser kann man sich gar nicht mehr outen sharepoint.

    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen

    Eine logische Reihenfolge - eine Voraussetzung für eine gemeinsame Diskussion in Forum. Wer, Wann, Wie wurde gesagt "Olympia eine innere chinesische Angelegenheit (Zitat von Ihnen)"?  Das Thema Tibet, das Thema Taiwan, das Thema chinesische Gesetze, das Thema chinesische Demokratie und Freiheit ...usw. Wollen Sie sich in solche Themen einmischen???

    Eine logische Reihenfolge - eine Voraussetzung für eine gemeinsame Diskussion in Forum. Wer, Wann, Wie wurde gesagt "Olympia eine innere chinesische Angelegenheit (Zitat von Ihnen)"?  Das Thema Tibet, das Thema Taiwan, das Thema chinesische Gesetze, das Thema chinesische Demokratie und Freiheit ...usw. Wollen Sie sich in solche Themen einmischen???

  5. Bukowski zensiert, gestern Francoise Villon zensiert, heute auch mal Dieter Nuhr.  Ohne Worte...Alles, was gesagt werden kann, kann klar gesagt werden -
    Ludwig Wittgenstein

    • Anonym
    • 05.08.2008 um 12:58 Uhr

    es ist Ihnen bereits ungezählte Male erläutert worden, daß die Zeit die Nutzerkommentare juristisch zu verantworten hat. Zu Nazis und Terroristen gibt es verschiedene Staftatbestände wie Zugehörigkeit zu einer terroristischen Vereinigung, Zeigen verfassungsfeindlicher Symbole, Volksverhetzung etc.pp. Unter diesem und nur unter diesem Aspekt werden Leserbeiträge gekürzt oder gelöscht. Das ist mitnichten Zensur. Wenn Herr Schäuble kritische Berichterstattung zu seiner Politik bei der Zeit unterbinden würde - das wäre Zensur. Wenn aber ein Nutzer Ehrenrühriges über Schäubles Person schreibt, wäre es ein Straftatbestand, wäre von der Zeit zu verantworten und würde gelöscht. Unterschied jetzt verstanden? Dann ist gut...Und zur Abberufung von Herrn Hennig - das ist dem Arbeitgeber vorbehalten, nicht der Regierung. Wie vermutlich Sie auch, würde ich mir durchaus ähnliche Konsequenzen für die Journalisten wünschen, die uns ein Nepal für ein Tibet vorgemacht haben. Vielleicht kommt es ja wenigstens hier mal zum Sharen eines Points.Unklar bleibt aber, warum Sie Ihren Standpunkt, daß in Deutschland Zensur ausgeübt wird, so konsequent durch alle threads vertreten. Da würde ich es an Ihrer Stelle, genau wie Schwarzbart schrieb, mit Herrn Bohlen halten...

    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen

    -- wenn Bohlen sich aber daran hielte, wäre das Land schon wieder etwas besser...Alles, was gesagt werden kann, kann klar gesagt werden -
    Ludwig Wittgenstein

    Es gibt natürlich eine Presse- Senzur in Deuitschland. Jeder Beitrag muss inhaltlich senziert werden, bevor er publiziert ist. Eine falsche Publikation kann die Arbeitsstelle von der Redaktor kosten. Dafür gibt es genügende Belege in der Realität. Wenn Sie nicht im Luft leben,  dürfen Sie jeden Tag diese Scheinfreiheit ohne Senzur selbst erleben.  
     

    -- wenn Bohlen sich aber daran hielte, wäre das Land schon wieder etwas besser...Alles, was gesagt werden kann, kann klar gesagt werden -
    Ludwig Wittgenstein

    Es gibt natürlich eine Presse- Senzur in Deuitschland. Jeder Beitrag muss inhaltlich senziert werden, bevor er publiziert ist. Eine falsche Publikation kann die Arbeitsstelle von der Redaktor kosten. Dafür gibt es genügende Belege in der Realität. Wenn Sie nicht im Luft leben,  dürfen Sie jeden Tag diese Scheinfreiheit ohne Senzur selbst erleben.  
     

  6. -- wenn Bohlen sich aber daran hielte, wäre das Land schon wieder etwas besser...Alles, was gesagt werden kann, kann klar gesagt werden -
    Ludwig Wittgenstein

    Antwort auf "Verehrter Sharepoint,"
    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen
    • Anonym
    • 05.08.2008 um 13:49 Uhr

    ich hatte mich schon gewundert, wie Herr Bohlen zu einer derartig klugen+geschliffenen Aussage kommen konnte...;-))

    • Anonym
    • 05.08.2008 um 13:49 Uhr

    ich hatte mich schon gewundert, wie Herr Bohlen zu einer derartig klugen+geschliffenen Aussage kommen konnte...;-))

  7. * http://de.wikipedia.org/w...Liest man den Artikel "Einheitsstrom der Medien",http://www.nrhz.de/flyer/...dann funktioniert "unser System" nur subtiler und raffinierter. Die Chinesen werden schnell kopieren und sich verbessern..._______________________________________________________
    Die Interessen der ZEIT:
    http://de.wikipedia.org/w...
    Was derzeit wirklich passiert:
    http://www.pelastop.de/20...

    Reaktionen auf diesen Kommentar anzeigen
    • Anonym
    • 05.08.2008 um 18:17 Uhr

    Du bist ein Genie. Hut ab, mmm... wenn Winter kommt. Chinesische Studenten, die Jouralismus studieren, sollen fleißig durchlesen.

    • Anonym
    • 05.08.2008 um 18:17 Uhr

    Du bist ein Genie. Hut ab, mmm... wenn Winter kommt. Chinesische Studenten, die Jouralismus studieren, sollen fleißig durchlesen.

Bitte melden Sie sich an, um zu kommentieren

  • Neu auf ZEIT ONLINE
    1. Krieg in Syrien Noch hat Assad Verbündete
    2. Israel-Besuch Gaucks gelungener Auftakt
    3. Nazi-Mordserie Haftbefehle gegen mutmaßliche NSU-Helfer aufgehoben
    4. Energiewende Wenn erneuerbare Energien stören
    5. Familienpolitik FDP deutet Ja zum Betreuungsgeld an
  • Neu im Ressort
    1. Anzeige
    2. Anzeige
    3. Zeit online sport auf twitter
    4. Anzeige
    Service