Italien nach dem Beben Berlusconi, Meister aller Fettnäpfchen
Italiens Ministerpräsident vergleicht das Katastrophengebiet mit einem Zeltlager. Das ist nicht nur peinlich. Er schadet auch dem Ruf seines Landes.
© Livio Anticoli/AFP/Getty Images
Silvio Berlusconi in L'Aquila
Endlich, dachte man, hat er’s begriffen. Endlich ist er ganz der besorgte Landesvater. Das Leid im Erdbebengebiet, die Tränen der Menschen, die ihre Töchter und Söhne, Mütter und Väter verloren haben, sie sind Silvio Berlusconi zu Herzen gegangen. Jeden Tag ist er hinauf nach L’Aquila gefahren, wie ein Staatsmann, wie ein Mann des Mitgefühls.
Und dann – was ist nur geschehen? – sagt er plötzlich in die Fernsehkameras, den Menschen dort oben in den Bergen fehle es doch an nichts. Sie hätten in ihren Zeltlagern alles, was sie brauchen, warmes Essen und medizinische Versorgung. "Man muss es sehen wie ein Camping-Wochenende."
Anzeige
Da war er wieder, der Meister aller Fettnäpfchen. Nichts hat er gelernt. Nichts, nicht einmal das Sterben in den Trümmern, hält ihn ab von seinen peinlichen Sprüchen, die so zahllos sind wie die Sandkörner der Adriastrände.
Beispiel: Man könne in Italien Vergewaltigungen eigentlich nicht verhindern, "weil unsere Frauen zu schön sind“. Beispiel: Er habe jetzt nach einer anstrengenden politischen Sitzung und drei Stunden Schlaf noch "Schwung für weitere drei Stunden Sex".
So etwas sagt der italienische Ministerpräsident, der Regierungschef eines der Kernländer Europas! Und er sagt es öffentlich. Bei jeder Gelegenheit. Oder er versteckt sich, wie unlängst in Triest, hinter einer Säule und ruft, als seine Kollegin Merkel vorbeigeht, plötzlich "Kuckuck". Nein, er hat nichts begriffen. Er verhält sich mit seinen 73 Jahren noch immer wie in Jugendzeiten, als er als Conferencier auf Kreuzfahrtschiffen Schlager sang.
Eigentlich ist das Wort "peinlich" viel zu schwach für das, was Berlusconi anrichtet. In Wirklichkeit erfüllt er den Tatbestand des staatsschädigenden Verhaltens. Denn Berlusconi gibt mit seinen Clownerien sein Land der Lächerlichkeit preis, er diffamiert Italien.
Anzeige
- Datum 09.04.2009 - 08:42 Uhr
- Seite 1 | 2 | Auf einer Seite lesen
- Quelle ZEIT online, Tagesspiegel
- Kommentare 29
- Versenden E-Mail verschicken
- Empfehlen Facebook, Twitter, Google+
- Artikel Drucken Druckversion | PDF
-
Artikel-Tools präsentiert von:
Sie schreiben lächerlich. Ich finde beschämend passender. Durch die Tatsache, dass Berlusconi Mafioso ist, wird sein Verhalten verachtend - menschenverachtend.
...mit all den Italienern, die unter so einem Regierungschef zu leiden haben. Meine alte Geschichtslehrerin ging vielleicht zu weit, als sie über Berlusconi gesagt hat "Des isch der nächste Hitler" (komme aus Ba-Wü), aber seitdem Berlusconi alle Medien kontrolliert und Italien mehr und mehr zur ein-parteien-demokratie wird...muss man sich auf jeden Fall mal überlegen ob man Berlusconi bald nicht besser als Diktator bezeichnet. Widerwärtiger Mensch der Typ.
den italienischen Wählern. Wer augenzwinkernd den Hanswurst zweimal loslässt, ist selber Schuld!
Jeden Zentimeter, des in jeder Hinsicht sehr kleine Mannes, haben sich die Italiener verdient. Schade um diese schöne Land!
Kant ist gross!
Ich finde es immer wieder schön wie deutsche Medien ( und ich schätz(t)e die ZEIT immer) alle möglichen Tatsachen verdrehen!
Und man fällt als nicht-wissender, als einer der kein italienisches Fernsehen anschaut auch noch rein!
den italienischen Wählern. Wer augenzwinkernd den Hanswurst zweimal loslässt, ist selber Schuld!
Jeden Zentimeter, des in jeder Hinsicht sehr kleine Mannes, haben sich die Italiener verdient. Schade um diese schöne Land!
Kant ist gross!
Ich finde es immer wieder schön wie deutsche Medien ( und ich schätz(t)e die ZEIT immer) alle möglichen Tatsachen verdrehen!
Und man fällt als nicht-wissender, als einer der kein italienisches Fernsehen anschaut auch noch rein!
Hier noch mal ein Beispiel, das gut in die Reihe der im Artikel genannten passt:
http://www.youtube.com/wa...
so, hier jetzt entgültig!
dass man das sogar für echt hält, ist aber wohl ein Fake :)
Folgenden Kommentar zum Video gibt es auf YouTube:
bsimpson (vor 22 Stunden)
I post that movie and one more time i have to say: this is not a real movie. This is fake.
Prime Minister Silvio Berlusconi's Friendly Greeting
this is part or trailer of project/movie "Bye Bye Berlusconi!"
dass man das sogar für echt hält, ist aber wohl ein Fake :)
Folgenden Kommentar zum Video gibt es auf YouTube:
bsimpson (vor 22 Stunden)
I post that movie and one more time i have to say: this is not a real movie. This is fake.
Prime Minister Silvio Berlusconi's Friendly Greeting
this is part or trailer of project/movie "Bye Bye Berlusconi!"
Dass die Eu diesem Hanswurst nicht mal die rote Karte zeigt?!
Und noch idiotischer, dass die Italiener ihn immer wieder wählen!
Und außerdem: Nenn mir mal einen ansatzweise möglichen besseren Premier ?!
Und außerdem: Nenn mir mal einen ansatzweise möglichen besseren Premier ?!
dass man das sogar für echt hält, ist aber wohl ein Fake :)
Folgenden Kommentar zum Video gibt es auf YouTube:
bsimpson (vor 22 Stunden)
I post that movie and one more time i have to say: this is not a real movie. This is fake.
Prime Minister Silvio Berlusconi's Friendly Greeting
this is part or trailer of project/movie "Bye Bye Berlusconi!"
den italienischen Wählern. Wer augenzwinkernd den Hanswurst zweimal loslässt, ist selber Schuld!
Jeden Zentimeter, des in jeder Hinsicht sehr kleine Mannes, haben sich die Italiener verdient. Schade um diese schöne Land!
Kant ist gross!
Ich bin gewiss kein Freund oder Anhänger von Silvio Berlusconi, habe kaum Verständnis für seine Wähler (mal abgesehen vom beklagenswerten Mangel an Alternativen), aber als seit Jahren in Italien lebender Deutscher sehe ich mich nun doch verpflichtet, in dieser Angelegenheit für ihn Partei zu ergreifen. Berlusconi ist zweifellos ein Freund jedes unbewachten Fettnäpfchens, aber in diesem speziellen Fall des "Camping"-Vergleichs ist das eindeutig nicht der Fall. Wie üblich wird in den - von mir umfassend verfolgten deutschen Medien - immer nur praktisch kontextlos ein Teil der Aussage aufgegriffen und beliebig hochgespielt. Berlusconi hat den Vergleich mit dem Camping gegenüber den derzeit im Zeltlager lebenden Kindern angebracht, um sie nicht noch mehr zu deprimieren, sondern dagegen ihre Stimmung möglichst aufzulockern. Ein weiteres Beispiel für derart fragwürdige Zitate ist die gestern veröffentlichte Weigerung des Ministerpräsidenten, "aus Stolz" auf ausländische Hilfe zu verzichten. Dabei wurde schlicht der Rest des Satzes weg gelassen, in dem es hieß, dass die italienischen Mittel voll und ganz ausreichen und ausländische Hilfe in dieser Phase nur Koordinierungsprobleme bringt. In der Tat wurde und wird die Hilfe rasch und effizient geleistet. Außerdem kann man seinen Tatendrang in dieser Notfallsituation nicht genug anerkennen. Wenn Berlusconi eine Sache zur Chefsache erklärt, dann tut sich auch etwas (siehe Müllsitation in Neapel). Das erkennen selbst seine schärfsten politischen Widersacher an. Zur Bewältigung dieser Krisensituation ist er jetzt genau der richtige Mann. Im weiteren Verlauf des Notstands wird sich zeigen, was er noch auf die Beine stellt. Aber eines ist gewiss, ihn einfach als Hanswurst mit großer Medienmacht abzutun, ist eine folgenschwere Unterschätzung und ein Fehler, den viele italienische Politiker begangen haben.
Genau das versuche ich hier den ganzen Tag schon durch Kommentare zu sagen! Vielen Dank.
Darf ich fragen aus welcher Ecke Du aus Italien kommst?
für Korrektur und Relativierung!
Selbst, wenn der arme Herr Berlusconi hier mal aus dem Zusammenhang heraus zitiert wurde, seine Geschmacklosigkeiten sind so zahlreich, dass darauf wohl kaum mehr ankommt. Ob es der Vergleich des Europaabgeordneten Martin Schulz mit einem KZ-Wächter, seine anzüglichen Bemerkungen zur finnischen Präsidentin Tarja Halonen, oder die absolut geschmacklose Bemerkung, die seit 17 Jahren im Koma liegene Frau Eluana Englaro könne ja noch Kinder bekommen. berlusconi ist einfach nur widerwärtig, ich kann überhaupt nichts Gutes an ihm finden. Dass er sich in Neapel um dem Müll kümmert und um den Wiederaufbau im Erdbebengebiet, ist kaum verwunderlich. Dabei geht es um die lukrativsten Geschäftsgebiete der Mafia in Italien: Müll und Bauen. Herrn Berlusconi geht es ausschließlich um sich und seine Freunde, um sonst gar nichts. Da die Italiener ihn wider besseren Wissens erneut gewählt haben, tun sie mir auch nicht im gerigsten Leid. Sie haben den zu diesem Schmierentypen gehörenden Ansehensverlust Italiens verdient, ebenso wie die Amerikaner dies für die Wiederwahl von Bush verdient hatten.
Da war doch mal ein Adolf in Deutschland, der soll so gute Sachen wie Autobahnen gemacht haben - manche Erwachsene erscheinen mir wie Kinder. Man gibt Ihnen einen Lolli und man ist der gute Onkel (bzw. gleich der neue Messias) - sehr gefährlich!
Jedoch, die unnütze/fehlgedeutete Kritik des Camping-Vergleichs wird diesem Unmensch nicht schaden, sondern helfen.
Ciao
(Anmerkung: Bitte verzichten Sie auf NS-Vergleiche. Die Redaktion/jk)
Genau das versuche ich hier den ganzen Tag schon durch Kommentare zu sagen! Vielen Dank.
Darf ich fragen aus welcher Ecke Du aus Italien kommst?
für Korrektur und Relativierung!
Selbst, wenn der arme Herr Berlusconi hier mal aus dem Zusammenhang heraus zitiert wurde, seine Geschmacklosigkeiten sind so zahlreich, dass darauf wohl kaum mehr ankommt. Ob es der Vergleich des Europaabgeordneten Martin Schulz mit einem KZ-Wächter, seine anzüglichen Bemerkungen zur finnischen Präsidentin Tarja Halonen, oder die absolut geschmacklose Bemerkung, die seit 17 Jahren im Koma liegene Frau Eluana Englaro könne ja noch Kinder bekommen. berlusconi ist einfach nur widerwärtig, ich kann überhaupt nichts Gutes an ihm finden. Dass er sich in Neapel um dem Müll kümmert und um den Wiederaufbau im Erdbebengebiet, ist kaum verwunderlich. Dabei geht es um die lukrativsten Geschäftsgebiete der Mafia in Italien: Müll und Bauen. Herrn Berlusconi geht es ausschließlich um sich und seine Freunde, um sonst gar nichts. Da die Italiener ihn wider besseren Wissens erneut gewählt haben, tun sie mir auch nicht im gerigsten Leid. Sie haben den zu diesem Schmierentypen gehörenden Ansehensverlust Italiens verdient, ebenso wie die Amerikaner dies für die Wiederwahl von Bush verdient hatten.
Da war doch mal ein Adolf in Deutschland, der soll so gute Sachen wie Autobahnen gemacht haben - manche Erwachsene erscheinen mir wie Kinder. Man gibt Ihnen einen Lolli und man ist der gute Onkel (bzw. gleich der neue Messias) - sehr gefährlich!
Jedoch, die unnütze/fehlgedeutete Kritik des Camping-Vergleichs wird diesem Unmensch nicht schaden, sondern helfen.
Ciao
(Anmerkung: Bitte verzichten Sie auf NS-Vergleiche. Die Redaktion/jk)
Bitte melden Sie sich an, um zu kommentieren