Deutschland

Eigentlich sollte es wieder auf seine volle Leistung hochgefahren werden, doch dann passierte genau das Gegenteil: Das Atomkraftwerk Krümmel bei Hamburg schaltete sich automatisch ab, nachdem es erst vor zwei Wochen wieder ans Netz gegangen war.

Ursache der neuen Abschaltung war ein Kurzschluss in einem Transformator, ähnlich wie bei dem Störfall vor zwei Jahren, der zu dem jahrelangen Ausfall des Kraftwerks geführt hatte.

Wegen der Pannenserie ist der Energiekonzern Vattenfall in die Kritik geraten. Das Unternehmen entschuldigte sich öffentlich dafür. Für die Menschen vor Ort ist dies nicht genug. Zusammen mit Aktivisten verstärkten Anwohner des Reaktors ihren Protest. Greenpeace schweißte das Tor zum Werksgelände zu (Bild).