Argentinien ist empört, Uruguay dementiert: Dessen Präsident Mujica hat über die Kirchners aus dem Nachbarland gelästert – ohne den Mitschnitt seiner Worte zu bemerken.
Kritiker beschuldigen Franziskus, eng mit der Militärdiktatur in Argentinien kooperiert zu haben. Der Vatikan spricht von einer Kampagne "linker Elemente".
In Rio de Janeiro wird das berühmte Stadion Maracanã für die Fußball-WM 2014 modernisiert. Doch den Arbeiten steht ein Indio-Zentrum im Weg. Das soll nun geräumt werden.
Venezuelas Regierung kann im Amt bleiben. Der Oberste Gerichtshof Venezuelas erlaubte es Präsident Chávez, seinen Amtseid wegen seiner Krankheit später abzulegen.
Heilige Huren, in Stein gemeißeltes Wort: Carlus Padrissa inszeniert an der Bayerischen Staatsoper Jörg Widmanns Oper "Babylon" nach einem Libretto von Peter Sloterdijk.
Südamerika hat Paraguay aus der Wirtschaftsgemeinschaft Mercosur und der Staatenunion Unasur ausgeschlossen. Grund ist die Amtsenthebung des Präsidenten.
Fernando Lugo spricht von Staatsstreich, will aber "im Namen des Friedens" keinen Widerstand leisten. Paraguays neuer Präsident Franco ist derweil international isoliert.
Auch 30 Jahre nach dem Falklandkrieg erhebt Argentinien Anspruch auf die Inselgruppe. Doch die Falkländer wollen britische Staatsbürger bleiben. Von J. Krönig, London
Der englische Fußball streitet über einen verweigerten Handschlag und das Wort "Negro". Dem Liverpooler Spieler Luiz Suarez wird Rassismus vorgeworfen.
Über ein Stipendium kam die Medizintechnikerin Virginia Ayala nach Deutschland. Jetzt ist die Begeisterung für das Land so groß, dass sie bleiben will. Von W. Sandküler
Der 28-jährige Dirigent Robin Ticciati eröffnet die Salzburger Festspiele mit einem fulminanten "Figaro". Erwin Schrott mit Anna Netrebko posieren auf dem Balkon.
Den Rasen füllten die Organisatoren mit grünem Sand, die Stadionordner besetzten die besten Plätze: Die Copa América war ein Debakel. Von Tobias Käufer, Buenos Aires
Die Gespräche mit Ballack seien "absolut korrekt und fair" verlaufen, sagte Generalsekretär Niersbach. Bundestrainer Löw teilte mit, er bleibe bei seinen Aussagen.
Wegen der Aschewolke des Vulkans Puyehue können in Südamerika keine Verkehrsflieger starten, Zehntausende saßen an Flughäfen fest. Mancherorts fiel auch der Strom aus.
