Seit 1966 der erste Roman der Iyy Compton- Burnett auf deutsch erschienen ist — die Autorin war damals immerhin schon 74 Jahre alt — hat sich bei uns ein stereotypes Begrüßungszeremoniell für jedes ihrer übersetzten Bücher entwickelt. [weiter…]
Seit einigen Jahren läßt sich ein wachsendes Interesse an jener Gruppe beobachten, für die Irving Howe 1968 in einem CommentaryAufsatz den Namen „Die New Yorker Intellektuellen" prägte. [weiter…]
i ernhard Fall, der Hanoi noch aus den Jahren der französischen Kolonialzeit kannte, hat von der „allgemeinen Schäbigkeit" dieser Stadt gesprochen, als er 1962 Nordvietnam besucht hatte. [weiter…]
Während der Frankfurter Buchmesse präsentierten 3800 Verlage rund 250000 Bücher, darunter 79 000 Neuerscheinungen. Zum ganz großen Erfolg können nur wenige davon werden. [weiter…]
Das chilenische Lehrstück wird Folgen haben. Es wird in der ganzen Welt verstanden werden. Wer seinen Unterdrückern an die Gurgel will, muß die Gurgel durchschneiden. [weiter…]
28.
09.
1973,
DIE ZEIT, Hans Magnus Enzensberger in „konkret"
Nicola Chiaromonte — im vorigen Sommer gestorben und jetzt erstmals in deutscher Sprache mit einem Buch gegenwärtig — war eine der einflußreichsten Persönlichkeiten des italienischen Antifaschismus. [weiter…]
sprächspartner, als deren „kleinsten gemeinsamen Nenner" sich - Francois Bondy im Vorwort bezeichnet, geben ausgedehnte biographische Rechenschaft (so Karl Jaspers, Carl ]. [weiter…]