Verfolgung und Kriegsgräuel, aber auch unbeschwerte Kindheitstage: Uri Orlev erzählt die Lebensgeschichte eines jüdischen Jungen. Von Birgit Dankert [weiter…]
Aharon Appelfelds Roman "Katerina" brauchte 21 Jahre, um in Deutschland anzukommen. Er passt in die Zeit giftiger Toleranzdebatten. Von Insa Wilke [weiter…]
In Israel ist Mira Magén eine Bestsellerautorin. Vielen dort gilt sie als wichtige Stimme. Sie sagt im Interview, sie spreche Dinge an, die sich andere nicht trauen. [weiter…]
Die Jury von ZEIT und Radio Bremen prämiert "Damals, das Meer", einen Jugendroman der amerikanischen Autorin Meg Rosoff in der Übersetzung von Brigitte Jakobeit. [weiter…]
Die Jury von ZEIT und Radio Bremen stellt vor: Peter van Gestels Roman über das Ende der Kindheit und einen langen Winter voller Schmerzen und kleiner Seligkeiten [weiter…]
Und Großvater sagte: „Trinken wir ein Glas Tee Noch einmal - ein letztes Mal - sitzt die Familie um den Samowar, ein alter Brauch. Es ist alles gepackt. Alles? Nein, längst nicht alles, nur das Nötigste, zum Bündel geschnürt, in Koffer gequetscht. [weiter…]
Lena auf dem Dach des Gartenhauses setzt ein Signal - so wird es später eine Sozialarbeiterin analysieren. Was Lena wirklich auf das Dach treibt, ist handfester: Sie will die Scheidung ihrer Eltern verhindern. Der Versuch scheitert. [weiter…]
Ein schwüler Sommernachmittag am See. Ein Tag, an dem man zu träge ist, die langsam laufenden Schweißtropfen abzuwischen. Ein Junge und drei Mädchen - zu jung für die Liebe und zu alt, um das brünstige Quaken der Frösche zu überhören. [weiter…]
Dies ist die Geschichte vom elfjährigen Sumchi in Jerusalem 1947, ein Jahr vor Gründung des Staates Israel. Nein, so wird es nichts. Es ist die Geschichte von Sumchi und seiner Freundin Esthi, eine scheue, kleine Liebesgeschichte. [weiter…]