Champions League: Dortmund vergibt Sieg in Málaga
Der BVB lässt im Viertelfinale gegen Málaga viele Chancen ungenutzt. Real Madrid hat den Einzug ins Halbfinale nach dem Sieg gegen Istanbul fast sicher. Die Spielberichte
© Daniel Perez/EPA/dpa

Dortmunds Ilkay Gündogan
FC Málaga - Borussia Dortmund 0:0 (0:0)
Starker Auftritt, schwache Chancenverwertung: Borussia Dortmund hat sich die Chance auf das erste Halbfinale in der Champions League seit 15 Jahren gewahrt. Der deutsche Fußball-Meister kam beim FC Málaga allerdings nicht über ein 0:0 hinaus. Die Mannschaft von Trainer Jürgen Klopp verpasste damit eine bessere Ausgangslage für das Rückspiel am kommenden Dienstag vor heimischer Kulisse.
Beim ersten Europapokal-Duell von Málaga mit einer deutschen Mannschaft ging es von Anfang an intensiv zur Sache. Die Dortmunder brauchten ein paar Minuten, um ihren Rhythmus gegen die defensiv starke Mannschaft aus Málaga mit dem Ex-Bayern-Profi Martin Demichelis zu finden. Bis dahin sorgten die Gastgeber für die erste große Chance. Der argentinische Stürmer Javier Saviola ließ Ilkay Gündogan nicht gut aussehen, traf aber aus kurzer Distanz nur das Außennetz.
Kurz danach lag Dortmunds Jung-Nationalspieler mit schmerzverzerrtem Gesicht kurz vor dem gegnerischen Strafraum auf dem Boden. Málagas Kapitän Weligton hatte Gündogan bei einem Abwehrversuch getroffen. Nach kurzer Behandlungsphase ging es aber weiter. Und wie: Denn Dortmund spielte, was die Westfalen auszeichnet. Flach, schnell, flexibel und ideenreich.
Allein die Torausbeute war mangelhaft. Zweimal scheiterte Mario Götze an Málagas Keeper Willy Caballero. Beim ersten Versuch in der 14. Minute hatte Robert Lewandoski auf Höhe der Mittellinie vorgelegt und Götze war nach einem Sprint über 30 Meter mit einem Flachschuss am Torwart nicht vorbeigekommen. Nur vier Minuten später bereitete Gündogan sehenswert vor: Aber wieder war beim Keeper Endstation. Marco Reus (25.) machte es auch nicht besser.
Und Málaga kam wieder zurück. Vor allem der Weltmeister Joaquin machte auf der rechten Seite der Spanier immer wieder Druck gegen Dortmunds Marcel Schmelzer. Ein ums andere Mal musste der BVB-Keeper Roman Weidenfeller sein ganzes Können aufbieten: Zuerst gegen Saviola (28.), dann gegen Weligton (42.). Den Kopfball des nach einer Gelben Karte im Rückspiel gesperrten Abwehrrecken konnte der Borussen-Keeper gerade noch klären.
Nach dem Seitenwechsel ging es temporeich weiter – mit den Dortmundern, bei denen Kapitän Sebastian Kehl für Nuri Sahin in die Anfangsformation zurückgekehrt war, im Angriff: Götze dribbelte sich im gegnerischen Strafraum durch, legte zurück auf Lewandowski. Doch dem Mittelstürmer rutschte der Ball über den rechten Fuß.
Die Kräfte der Hausherren schienen zu schwinden. Was zunächst blieb, war Dortmunds verschwenderischer Umgang mit den Chancen. Nach seinen beiden Versuchen in der ersten Hälfte scheiterte Götze noch einmal (65.). Málaga blieb bei seinen Vorstößen aber auch gefährlich. Doch Dortmund konnte sich auch bei der letzten Chance von Málaga, einem Schuss von Isco, auf Weidenfeller verlassen.
FC Málaga: Willy - Gámez, Demichelis, Weligton, Antunes - Toulalan, Iturra - Joaquín, Júlio Baptista (76. Santa Cruz), Isco (87. Duda) - Saviola (68. Portillo)
Borussia Dortmund: Weidenfeller - Piszczek, Subotic, Felipe Santana, Schmelzer - Gündogan, Kehl (80. Bender) - Reus (69. Schieber), Götze, Großkreutz - Lewandowski
Schiedsrichter: Eriksson (Schweden) - Zuschauer: 28 900 (ausverkauft)
Gelbe Karten: Antunes, Iturra, Weligton / Großkreutz
Beste Spieler: Willy, Toulalan, Joaquín / Felipe Santana, Gündogan, Weidenfeller






Nehmen Sie doch mal einen Hammer und schlagen sich damit bitte auf den Fuß oder die Hand. Muss nicht sonderlich fest sein, muss auch nicht irgendwas dauerhaft kaputt machen. Bitten Sie jemanden danach die Zeit zu stoppen bis der erste Schmerz soweit abgeklungen ist, dass Sie nicht mehr schreien oder auf der Stelle hüpfen müssen.
Zu den Fußballern: Gelbe Karten nur weil mal einer liegen bleibt gibt es ja nun nicht so oft. Und die Zeitlupen schauen schon immer sehr nach richtigen Schmerzen aus. Ausserdem gibt es ja auch eine Nachspielzeit (okay, in der Bundesliga nicht so richtig), was soll also die Eile?
Das ist wohl Malagas Strategie: sie brauchen zuhause gar nicht gewinnen, weil sie auswärts aus der Defensive heraus zu treffen fähig sind und das dann doppelt zählt. Sie werden in Dortmund erstmal genauso spielen wie gestern auch. Und dann auf bessere eigene Chancenverwertung hoffen, und auch nicht zu unrecht auf mehr Räume, da der Gegner ja zuhause noch offensiver spielt als sie es in Malaga auch schon zugelassen hatten. Wenn Malaga dann trifft, wird es ganz schwer wie gestern gesehen, überhaupt ein Tor zu erzielen, geschweige denn zwei.
Dortmund hat jetzt Zeit, das gestrige Spiel in Ruhe zu analysieren, udn kann sich noch sehr viel besser auf den Gegner einstellen: wie kann man die knacken? sie kennen jetzt deren Spielweise, die, wie gesagt, im Rückspiel zunächst gleich sein dürfte. Wenn dann Lewandowski vor'm leeren Tor nicht wieder verzieht, Götze wenigstens mal einen aus drei rein macht und Reus sich überhaupt wieder Chancen erspielt, oder doch zumindest ein oder zwei dieser Faktoren eintreffen - dann müsste es reichen.
ein klares Kräfteverhältnis für den BVB. 2 wichtige Spieler vom Malaga deswegen im Rückspiel gesperrt. Es bleibt spannend....
Irgendwann entscheoden die gelben Karten der Gegner zugunsten des BVB!
Vielleicht schon in der nächsten Woche.
Hmm, wer so leichtfertig einen Auswärtssieg vergibt, wird schon gern mal bestraft - auch wenn Malaga sicher keine Übermannschaft ist. Aber der BVB hat wie man weiß kürzlich zu Hause gegen den HSV (!) 1:4 verloren ...
Drücken wir mal die Daumen, das wenigstens einer der vereinigten Chancenvernichter bis kommenden Dienstag sein Visier wieder in Ordnung bringt. Ich würde nämlich schon gerne 2 deutsche Mannschaften im CL-Halbfinale sehen - aber bitte nicht gegeneinander :-)
Denn irgendwas fehlt den Dortmundern derzeit!
Stabilität hinten, auch wenn das gestern gut ging,
und präzise, überraschende Pässe zur Überbrückung des Mittelfeldes!
Schaut euch mal an wie Bayern gegen den BVB Im Pokalspiel das Mittelfeld und damit auch das schnelle Gegenpressing ausgehebelt hat.
Und auch gegen die Defensive von Malaga wird es gut sein, oft in den Rücken der Abwehr zu gelangen!
Ich drück euch auf jeden Fall die Daumen!
Und dann dürft ihr gerne Barca übernehmen :-)
denn was wären die Alternativen :
Gegen Real haben wir schon gespielt
Gegen Bayern, wer will das schon im Halbfinale.
Wenn es gegen Barca geht, kann die junge Mannschaft vom BVB Erfahrungen sammeln und daran nur wachsen. Barca hat auch nicht mehr eine junge Mannschaft, also hoffen wir das Beste!
denn was wären die Alternativen :
Gegen Real haben wir schon gespielt
Gegen Bayern, wer will das schon im Halbfinale.
Wenn es gegen Barca geht, kann die junge Mannschaft vom BVB Erfahrungen sammeln und daran nur wachsen. Barca hat auch nicht mehr eine junge Mannschaft, also hoffen wir das Beste!
wenn Dortmund ausscheidet sollten sich die Offensivspieler mal fragen wieviele Chancen sie noch brauchen.
Lewandowski ist wie Kießling, völlig überschätzt.
Beide brauchen pro Spiel 3-6Chancen um ein Tor zu machen, die bekommen sie auch oft, deshalb haben sie auch relativ viele Tore geschossen.
Ich verstehe J.Löw sehr gut in Bezug auf Kießling, wen ich gar nicht verstehe ist Bayern, was wollen die mit Lewandowski?
Fazit: Dortmund wird Lewandowski nächste o. übernächste Saison leicht ersetzen können.
denn was wären die Alternativen :
Gegen Real haben wir schon gespielt
Gegen Bayern, wer will das schon im Halbfinale.
Wenn es gegen Barca geht, kann die junge Mannschaft vom BVB Erfahrungen sammeln und daran nur wachsen. Barca hat auch nicht mehr eine junge Mannschaft, also hoffen wir das Beste!
...zwei deutsche Mannschaften im Halbfinale. Alles andere würde mich sehr wundern. Die Dortmunder hätten schon im Hinspiel alles klar machen können und sogar müssen. Was die an Chancen vergeben haben...oje
Bitte melden Sie sich an, um zu kommentieren