• Suchergebnisse für "übersetzer"

    Alle Inhalte
    Heute
    24 Stunden
    7 Tage
    30 Tage
    Genaues Datum
  • 3548 Ergebnisse
  • Sortieren nach: Relevanz|Datum
    Filter: Alle Inhalte|Nur Rezensionen

  • Quiz Dan BrownSind Sie Robert Langdon?

    14.05.2013Nach monatelangem Geheimniskrämern kommt Dan Browns neuer Roman "Inferno" auf den Markt. Wie gut kennen Sie Ihren Brown? Testen Sie Ihr Wissen in unserem Quiz! …

  • Bundeswehr-AbzugFriedrich verspricht Aufnahme afghanischer Helfer

    12.05.2013 ... deutsche Regierungsstellen beschäftigen in Afghanistan etwa 1.350 Einheimische – vor allem Dolmetscher, aber auch Reinigungskräfte und Wachpersonal.  Übersetzer besonders gefährdet Als besonders gefährdet gelten Übersetzer …

    • Anzeige

  • BiografieAus Lust am Herumballern

    11.05.2013 ... Jünger. Im Briefwechsel mit seinem französischen Übersetzer Julien Hervier lernt man den virtuosen Verwalter des eigenen Werks und Ruhms ein wenig besser kennen (Julien Hervier/Alexander Pschera: Jünger und Frankreich – eine gefährliche Begegnung …

  • NSU-ProzessSaunagang vor dem Richter

    09.05.2013 ... weit über die Stühle, dass es schwer ist, sich für das Gericht zu erheben", sagt sie.  Das Gericht hat zudem eine Anlage für Simultanübersetzer installiert, da viele der Angehörigen nur türkisch sprechen – doch die ist offenbar nicht abgetrennt …

  • TheaterEin Mord, den alle begehen

    08.05.2013 .... Luk Perceval, der Regisseur, und Susanne Meister, seine Dramaturgin, haben Dostojewskis letzten Roman, den tausendseitigen fünften "Elefanten" (so nannte die Übersetzerin Swetlana Geier Dostojewskis große Romane) in einen zwar engen …

  • Proust-Fragebogen für Blogger (57)

    07.05.2013 ...  (c) Klaus Friese Die studierte Anglistin und Japanologin Isabel Bogdan lebt als Autorin und Übersetzerin ( u.a. von Jonathan Safran Foer und Megan Abbott und Tamar Yellin) in Hamburg - nach eigenen Angaben „da es da so schön ist.“ 2012 hat …

  • Künstler Roee RosenIm Kleingedruckten

    07.05.2013 ... lange nicht alles: Das Werk wie auch die Person des Autors strotzen vor Querverweisen auf die politische und kulturelle Geschichte Russlands. Roee Rosen in der Rolle des Übersetzers und Kommentators sucht sie analytisch zu zerlegen, um – als wären es …

  • Antiker RatgeberBesser wahlkämpfen mit Cicero

    07.05.2013 ... schmalen gelben Bändchen so modern anmutet, ist also ein Zirkelschluss: Der Übersetzer zwängt die Welt der Sechziger (v. Chr.) in neuzeitliche Begriffe. Und er destilliert aus den ohnehin kurzen 57 Abschnitten auch noch eine Art Best-of-Zusammenfassung in …

  • Schwerpunkt zum KirchentagBewegt Euch!

    02.05.2013 ..., die sich hinter Klischees verstecken. Gottes Wort hautnah und packend? Fragen wir doch die frechen Dichter und die skrupulösen Übersetzer um Rat. Wir brauchen neue Versuche, den Glauben auszulegen. Das heißt nicht, dass wir das …

  • ThailandMach mir den Tiger

    26.04.2013 ... Schulterblatt stechen zu lassen. Am Vortag des Wai-Khru-Festivals warte ich in meinem Hotel auf einen Mann namens Aek, Fremdenführer aus Bangkok, der den Tempel gut kennt und selbst ein magisches Tattoo trägt. Er soll mir als Übersetzer …

  • Seite 1/355 Vorwärts
  • Sortieren nach: Relevanz|Datum
    Filter: Alle Inhalte|Nur Rezensionen
  • Alle Inhalte
    Heute
    24 Stunden
    7 Tage
    30 Tage
    Genaues Datum
  • Abonnieren: RSS-Feed