• Suchergebnisse für "übersetzer"

    Genaues Datum
  • 3787 Ergebnisse
  • Sortieren nach: Relevanz|Datum
  • Georg HerweghGermania, mir graut vor dir

    13.04.2014 ... das begeisterte Publikum zunächst nur, dass er ein junger Deutscher ist, der in der Schweiz lebt. Als Redakteur der Exilzeitung Deutsche Volkshalle hat sich Herwegh bereits einen Namen gemacht. Auch als Theaterkritiker, als Übersetzer

  • Vereinte NationenUSA verweigern Irans UN-Botschafter Visum

    11.04.2014 ... Botschaftsbesetzung und erklärt, er habe den Studenten lediglich als Übersetzer gedient. Die Besetzer hielten damals 52 US-Botschaftsmitarbeiter 444 Tage lang als Geiseln. Bis heute unterhalten die USA und der Iran keine diplomatischen Beziehungen. Abutalebi …

  • Anzeige
  • Liebe zur Lochkamera

    11.04.2014 ...Christoph Johann "Hanns" Zischler ist ein renommierter und vielfach ausgezeichneter Film-Schauspieler, Regisseur, Dramaturg, Sprecher, Übersetzer und Publizist. Er hat mit namhaften Regisseuren wie Jean-Luc Godard, Wim Wenders, Claude Chabrol und …

  • Christian Nerlinger"Eine schöne Uhr und nette Worte"

    11.04.2014 ... Summe. Das Kleingedruckte konnten wir nicht lesen, es war auf Italienisch. Ich fragte, ob wir den Vertrag übersetzen lassen dürften. Moggi wollte einen Übersetzer hinzurufen. Wir erwiderten, dieser sei doch parteiisch. Moggi nahm den …

  • USAKongress will UN-Botschafter Irans nicht in die USA einreisen lassen

    11.04.2014 ... lediglich als Übersetzer fungiert. Bevor das Gesetz in Kraft tritt, muss es Präsident Barak Obama noch unterschreiben. Das stellt ihn vor eine schwierige Entscheidung: Einerseits hatte das Weiße Haus bereits erklärt, dass man die Botschafterwahl …

  • "24 Stunden Jerusalem"Im gelobten Land

    10.04.2014 ... Übersetzern für alle Sprachen Jerusalems, von Armenisch bis Aramäisch. Zusätzlich zur Ausstrahlung im Fernsehen (12. April, 6 Uhr morgens bis 6 Uhr nachts auf Arte und dem BR) sind aktuell noch einmal Filmteams in Jerusalem, die online aus der Stadt berichten …

  • Urs Widmers WerkSonne und Rauch

    03.04.2014 ... über zwei Dutzend Bücher wuchsen. Urs Widmer, am 21. Mai 1938 in Basel als Sohn des Gymnasiallehrers, Literaturkritikers und Übersetzers Walter Widmer geboren, hatte das ihm gemäße Leben gefunden. Im Rückblick mag er die Szene wenn nicht …

  • Vereinte NationenIran will Botschaftsbesetzer zum UN-Gesandten machen

    03.04.2014 .... Aboutalebi hatte wiederholt erklärt, seine Beteiligung an der Besetzung der Botschaft sei minimal gewesen. Er habe nicht zu der Gruppe der Besetzer gehört, sondern habe lediglich als Übersetzer fungiert. Der Diplomat hat in Paris studiert und war in seiner …

  • Schweizer SchriftstellerDramatiker Urs Widmer ist tot

    03.04.2014 ... Jakob-Wassermann-Literaturpreis der Stadt Fürth ausgezeichnet. Zur Literatur gekommen war er im Elternhaus: Sein Vater Walter Widmer war ein angesehener Literaturkritiker und Übersetzer und unter anderem befreundet mit Heinrich Böll. 1966 promovierte Urs Widmer mit einer …

  • Viktor OrbánTalentiert, selbstgerecht und machtversessen

    02.04.2014 ... wieder hoch mit dem Hinweis, dass er oder seine Politik missverstanden worden seien: Entschuldigung, aber manchmal sind auch einfach die Übersetzer schlecht. Er kann ein Meister der Doppelzüngigkeit sein: findet schöne Worte, schwächt den Wortlaut einiger …

  • Sortieren nach: Relevanz|Datum
  • Genaues Datum
  • Abonnieren: RSS-Feed