Alle Werke von Tibor Déry erscheinen in der Bundesrepublik bei S. Fischer, Frankfurt. Bisher liegen vor:

„Niki oder Die Geschichte eines Hundes“, aus dem Ungarischen von Ivan Nagel, 1958; 145 S., Ln. 9,80 DM, Kt. 6,80 DM

„Die portugiesische Königstochter“, Erzählungen, aus dem Ungarischen von Ivan Nagel, 1959; 348 S., 16,80 DM

„Der unvollendete Satz“, Roman, aus dem Ungarischen von Charlotte Ujlaky, 1962; 951 S., 29,– DM