Ein Band Gedichte bleibt noch zu registrieren, "Suite Nr. 1" geheißen. Von ihnen ist hier nicht die Rede.
Das Geheimnis des Erfolgs? Herbigs Klappentext zu den "Jungen Männern" belehrt uns: "Was die Bücher von Joachim Fernau so erfolgreich machte, ist sein historischer Sinn, sein richterlicher Sinn, seine Kunst, die Vergangenheit zu deuten."
Eine noble Trias, wer hätte sie nicht gern: historischer Sinn; richterlicher Sinn; Kunst der Deutung des Vergangenen. Man denkt an Ranke, denkt an Burckhardt, denkt an Mommsen. Das aber ist ein Mißverständnis.