Aus dem Dialog zwischen der Besatzung von Apollo 13 und der Bodenkontrollstation Houston nach Auftreten der Schwierigkeiten in der Raumkapsel:

Raumschiff-Kommandant Lovell: „Heh, wir haben hier ein Problem.“

Houston: „Hier ist Houston, bitte wiederholen.

Lovell: „Houston, wir hatten hier ein Problem. Wir hatten eine Hauptunterbrechung.“

Houston: „Wir prüfen nach.“

Fred Haise: „Okay, Houston, zur Zeit ist die Spannung in Ordnung. Wir hatten einen ganz schönen Knall, verbunden mit Vorsichts- und Warnsignalen.“

Houston: „Verstanden, Fred.“