Mitterrands Berater Jacques Attali überraschte kürzlich mit der unpopulären Prognose: "Wir stehen heute am Ende der Epoche, in der New York das Herzstück von Weltökonomie, Elektrizität und Technologie bildete. Das Wahrscheinlichste ist, daß Tokyo das kommende Herz ist "
Daß wir dieses "Herz" (immer noch) bestürzend wenig kennen und fortfahren, unseren Kenntnis- und Erkenntnisrückstand gegenüber Japan zu akkumulieren, hat Roland Barthes vor zwanzig Jahren bereits auf die Formel gebracht: "Heute gibt es zweifellos tausend Dinge vom Osten zu lernen, eine gewaltige Erkenntnisarbeit ist erforderlich und wird erforderlich sein — daß sie ausbleibt, kann nur das Ergebnis ideologischer Verblendung sein Diese in Europa weitgehend unterbliebene geistig intellektuelle Beschäftigung.