Zur Bundesgartenschau in Potsdam bis zum 7. Oktober offeriert das Hilton Hotel in Berlin ein Wochenendarrangement. Ein Doppelzimmer ist pro Nacht für mindestens 325 Mark inklusive Frühstück zu buchen, für ein Einzelzimmer sind von 295 Mark an zu zahlen. Beim Hotelportier kann man Karten für die Bundesgartenschau ordern, die für Erwachsene 21 Mark und für Kinder 4 Mark kosten. Reservierungen unter Tel. 030/202 30

Was Schleswig-Holstein kann, kann Ostwestfalen auch: die schönen Künste feiern vor der beeindruckenden Kulisse von Schlössern, Parks und Adelssitzen. Zwischen Mai und Juli läuft das noch junge Literatur- und Musikfest Wege durch das Land, zu dem sich zahlreiche prominente Schriftsteller, Musiker und Schauspieler angesagt haben. Geboten wird eine Mischung aus alter und zeitgenössischer Literatur und Musik. Tickets kosten von 40 bis 60 Mark pro Aufführung. Infos: Literaturbüro Ostwestfalen-Lippe, 32756 Detmold, Kartenbestellungen unter Tel. 05231/98 25 45, Internet: www.wege-durch-das-land.de