1. Baltasar Gracián: Das Kritikon; Ammann; 98,- DM

Allegorisch-philosophisches Großwerk des 17. Jahrhunderts: verlockt dazu, sich im Labyrinth der Rede zu verlieren. Unübersetzbar. Hier eine kongeniale Anverwandlung

2. V. S. Naipaul: Ein halbes Leben; Claassen; 37,16 DM

Metaphysische Wirkung zeitkritischer Literatur: in zwei Welten leben und simultan reisen - von Indien nach London, von West nach Ost. Dieses "Halbe Leben" liest sich wie eine erste Hälfte oder wie eine Vollendung

3. John Barth: Die schwimmende Oper; Liebeskind; 39,02 DM

Debüt eines Schwierigen: existenzialistischer Klassiker, endlich übersetzt. Hohe Schule der Unterhaltung, postmodernes Spiegelkabinett

4. Herman Melville: Moby Dick; C. Hanser; 68,- DM