Die wichtigste Frage gleich vorweg, Mr Hoffenblum: Ist es nun aus und vorbei mit dem California Dreamin’? Mit Sonne, Glück und Reichtum für alle? Stattdessen ewige Krise und ewiges Wahldebakel? Und als Retter von eigenen Gnaden ein Kandidat aus Hollywood, der Kalifornien dem Gelächter der Welt preisgibt? Von Journalisten umlagert wurde Schwarzenegger, als er sich in Los Angeles die Unterlagen für die Kandidatur abholte

Vielleicht empfindet Allan Hoffenblum die Frage als ein wenig unverschämt. Jedenfalls lehnt er sich erst mal in seinem Sessel zurück und schaut eine Weile aus dem Fenster. Dann holt er hörbar Luft und sagt: "Totgesagt werden wir alle halbe Jahre. Das ist Teil unserer Existenz. Tod und Wiedergeburt. Goldrausch und Geisterstadt. Boom and bust. Immer sagt uns irgendwer nach Erdbeben, Rassenunruhen und Wirtschaftskrisen: Ausgeträumt, Kalifornien! Aber hören Sie sich nur mal auf der Straße an, was die Leute vom Kampf um die Abberufung des Gouverneurs halten. Ganz toll finden die, was gerade geschieht." Wirklich, "ganz toll", Hoffenblum sagt es tatsächlich.