Tokio (dpa) - An der Börse in Japan haben die Anleger die jüngste Erholung der Kurse für erste Gewinnmitnahmen genutzt. Der Nikkei-Index sank um 1,65 Prozent auf 9449 Punkte. Der Euro notierte leichter mit 1,4172 Dollar.