London (dpa) - Nach einer gut zwei Stunden langen Ruhepause haben Prinz William (28) und seine Kate (29) am Freitagabend bei der Hochzeitsparty im Palast weitergefeiert.

Die Frischvermählten fuhren am Abend von ihrer Wohnung im nahe gelegenen Clarence House zum Buckingham Palast. Zu dem Dinner mit anschließender Disco waren rund 300 Familienmitglieder und enge Freunde eingeladen. Gastgeber war Prinz Charles.

Kate hatte ihr Hochzeitskleid gegen ein schulterfreies, weißes Abendkleid ausgetauscht - ebenfalls gefertigt von Designerin Sarah Burton, die auch das Kleid für die kirchliche Trauung gemacht hatte. «Ich bin froh, dass das Wetter gehalten hat», sagte die neue Herzogin Catherine. «Wir hatten einen wunderbaren Tag.»

Kates Abendkleid war nach Angaben des Palastes aus weißem Satin und an der Taille mit Diamanten bestickt. Das enge Mieder sah ähnlich aus wie am Brautkleid - statt Spitzenbedeckung aber blieben die Schultern frei. Der Rock war weit und schwingend. William trug statt Uniform einen Smoking, ebenso sein Vater Prinz Charles. Dessen Frau Camilla hatte für den Abend ein langes blaues Kleid gewählt.

Nicht mit dabei waren Williams Großeltern, Queen Elizabeth II. und Prinz Philip. Die 85-Jährige und ihr 89 Jahre alter Ehemann hatten sich nach der Trauung und dem Empfang im Palast am Nachmittag verabschiedet und waren auf ihren Landsitz Schloss Windsor zurückgekehrt. Im Internet kursierten Gerüchte, die Queen sei mit der geplanten Disco im Palast nicht einverstanden gewesen. Offiziell wurde dazu nichts bekannt.

Das genaue Programm der Privatparty blieb geheim. Ein Höhepunkt sollte aber die Trauzeugen-Rede von Williams Bruder Prinz Harry (26) sein. Die Ansprache ist üblicherweise mit Anekdoten und anrüchigen Witzen gespickt. Harry soll außerdem für den Morgen nach der Party ein deftiges Katerfrühstück bestellt haben.

Es wurde spekuliert, dass für die Party im altehrwürdigen Buckingham Palast Discokugeln aufgehängt und ein DJ organisiert worden waren. Traditionell hält auch der Brautvater bei der Feier eine Rede.