Luxemburg (dpa) - Seit mehr als einem Jahr gilt Griechenland als schwerkranker Patient der Euro-Zone - und der soll nach dem Willen der Europäer noch mehr bittere Medizin schlucken, um gesund zu werden.

Die Medizin, die die Euro-Finanzminister Athen empfehlen, lautet: Sparen, sparen, sparen. Erst wenn das griechische Parlament seine Sparzusagen und ein Privatisierungsprogramm von 50 Milliarden Euro beschlossen hat, wollen die Euro-Finanzchefs über neue Milliardenhilfen entscheiden. Dies ist das dürre Ergebnis eines siebenstündigen Verhandlungsmarathons in Luxemburg.

Die neue Zitterpartie setzt Griechenlands Ministerpräsidenten Giorgos Papandreou, der mit einer Vertrauensfrage um das Überleben seiner Regierung kämpft, zusätzlich unter Druck. Das Taktieren scheint mehr als gewagt, da der Bankrott Athens vor der Tür steht. Dennoch vertagten die Minister die Freigabe der von Athen dringend benötigten Kredite von 12 Milliarden Euro auf Anfang Juli.

Entsprechend war die Enttäuschung riesengroß. Kurzzeitig sackte der Euro und die Börsen ab. In Griechenland gab es heftige Reaktionen. Doch warum riskieren die Euro-Länder so viel? «Sie wollen abwarten, auf welche Maßnahmen Griechenland sich festnageln lässt», sagt ein EU-Diplomat. «Die Retter sind einfach rettungsmüde.» Seit mehr als einem Jahr schnüren EU und Internationaler Währungsfonds (IWF) ein Paket nach dem anderen für die Euro-Sünder Griechenland, Portugal und Irland - und dennoch steht Griechenland genau da, wo es vor einem Jahr stand: Gefährlich nahe am Abgrund.

So zeigen die Euro-Regierungen mit dem Finger auf Griechenland und weisen Athen die Schuld zu. Allen voran Deutschland, der größte Zahler, der künftig - wie auch andere Staaten - noch mehr in die Pflicht genommen wird. Denn der laufende Topf wird aufgestockt und beim neuen Notfallfonds ESM springt Deutschland nicht mehr nur als Bürge ein, sondern muss von 2013 auch richtig Geld in Form von Bareinlagen einzahlen. Im Extremfall kann das den Bundeshaushalt mit rund 190 Milliarden Euro belasten.

Schon jetzt will die Bundesregierung ein Wörtchen mitreden. «Griechenland muss selber die Voraussetzungen dafür schaffen, dass die nächste Tranche so wie es vereinbart ist, ausgezahlt werden kann», betont Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU). Sein Kabinettskollege, Außenminister Guido Westerwelle (FDP), mahnte: «Gute Medizin schmeckt manchmal bitter, aber dafür wirkt sie dann auch.»

Zu tief sitzt der Ärger: Erst gaben die Griechen zu, dass sie ihre Zahlen gefälscht hatten und eigentlich nie in die Währungsunion hätten eintreten dürfen. Dann zeigte sich, dass Griechenland ein Sparversprechen nach dem anderen bricht. Das Vertrauen ist dahin.