New York (dpa) - Popsängerin Pink und ihr Mann Carey Hart (35) sind wahrlich keine Kinder von Traurigkeit.

Das Wochenende haben die beiden jetzt für einen Campingtrip zum Cachuma See in der Nähe von Santa Barbara (Kalifornien) genutzt, um Pinks 31. Geburtstag ordentlich nachzufeiern. Und dabei haben sie es bei aller Romantik wohl auch ein bisschen übertrieben, berichtet das Magazin «People» in seiner Online-Ausgabe. Die beiden kurvten mit ihren Motorrädern durch die Gegend und verbrachten lauschige Abende vor dem Lagerfeuer.

«Sie schienen ein wunderbares Wochenende zu haben», sagte ein Augenzeuge. Leise waren sie dabei allerdings nicht, denn die beiden wurden wegen ihrer lauten Musik schließlich gebeten, den Campingplatz zu verlassen.