Berlin (dpa) - Die Abstimmung im Bundestag über den Euro-Rettungsschirm EFSF und die Entwicklung auf dem Krisengipfel zum Euro im Live-Ticker:

[17:56] +++ Papandreou: Endlich die Krise beenden =

Griechenlands Regierungschef Giorgos Papandreou hat die Staaten der Eurozone aufgefordert, endlich die Schuldenkrise zu beenden. «Auf unserer Seite macht das griechische Volk übermenschliche Anstrengungen, um unser Haus wieder in Ordnung zu bringen», sagte Papandreou vor dem Euro-Krisengipfel in Brüssel. Sein Volk tue alles, um die Wirtschaft wieder ans Laufen zu bekommen.

[17:30] +++ Vorberatungen bei Gipfel zu Griechenland +++

Unmittelbar vor dem Beginn der EU- und Euro-Gipfel haben europäische Spitzenpolitiker über die Lasten der Banken und Versicherungen am neuen Hilfspaket für Griechenland beraten. Die Privatgläubiger sträuben sich dagegen laut Diplomaten, einen Schuldenschnitt von 50 bis 60 Prozent hinzunehmen. Eurogruppenchef Jean-Claude Juncker sprach in Brüssel eineinhalb Stunden mit EU-Ratspräsident Hermann Van Rompuy und dem Chef des Wirtschafts- und Finanzausschusses, Vittorio Grilli.

[17:15] +++ Parlamentsgremium für Eil-Beschlüsse zu Euro-Hilfen steht +++

Der Bundestag kann künftig auch bei dringenden und geheimen Entscheidungen des Euro-Rettungsfonds EFSF über Hilfen beraten. Koalitions- und Oppositionsfraktionen verständigten sich in Berlin auf die neun Mitglieder eines speziellen Gremiums. Sie sollen in Fällen besonderer Eilbedürftigkeit oder Vertraulichkeit die Beteiligungsrechte des Bundestages wahrnehmen.