Menu Schließen

Arbeitsmigration Das Haus zu Hause

1/12 Ihre Häuser errichtet die jüngere Generation oft auf dem Familiengrundstück. Die Älteren, die weiterhin in ihren eigenen Häusern leben, haben die Neubauten ihrer Kinder und Enkel das ganze Jahr über im Blick. Sie bewältigen wie gewohnt ihren Alltag, halten Schafe und verarbeiten die Wolle, ernten Heu für ihre Tiere und fahren mit dem Pferdekarren. Die neuen Gebäude sind dabei nicht viel mehr als eine Kulisse. Bistriƫa-Nǎsǎud, Rumänien, 2010 © Petruţ Călinescu
2/12 Viele Rumänen leben elf Monate im Jahr im Ausland. Nur in den Ferien, im August, kehren sie von der Arbeit in Italien, Spanien und Frankreich zurück. Bistriƫa-Nǎsǎud, Rumänien, 2012. © Petruţ Călinescu
3/12 Viele der Häuser entstehen im ländlichen Raum, wo sie oftmals wie ein Fremdkörper wirken. Sie repräsentieren, was ihre Besitzer im Ausland erreicht haben, deswegen kommt es auf detailreich verzierte Fassaden mit Giebeln, Balkons und Säulen an. Braničevo, Ostserbien, 2017 © Ivana Masniković-Antić
4/12 Die Bukowina ist eine ländliche Region im Norden Rumäniens, Holzhäuser liegen verstreut in der Hügellandschaft. Seit einem Jahrzehnt aber entstehen hier mehrstöckige Häuser mit verspielten Fassaden und farbigem Putz. Ihre Besitzer sind bis auf wenige Wochen im Jahr abwesend und stellen die Häuser nur allmählich fertig. In Frankreich, Spanien, Italien, Portugal und Großbritannien sichern sie als Bauarbeiter, Reinigungskräfte, Altenpfleger, Kinderfrauen oder Erntehelfer die Existenz ihrer Familien. Bukowina, Rumänien, 2012 © Petruţ Călinescu
5/12 Jedes Detail wird zum Statussymbol: der Naturstein für die Fassade, die Säulen für den Balkon. Beate Wild, die Kuratorin der Ulmer Ausstellung, sagt: "Die Häuser sind Stellvertreter. Sie stehen für die Wünsche und Hoffnungen ihrer Eigentümer" – vor allem dafür, westlich und modern zu erscheinen. Imotski, Dalmatien, Kroatien, 2018 © Bojan Mrđenović
6/12 "Die Wand weint" heißt diese Installation am Busbahnhof von Imotski. Der Aktionskünstler Toni Rebić beschriftet die Backsteine fortlaufend mit den Namen von Menschen, die seit 1991 von hier ausgewandert sind. Die Region Imotski gehörte nach 1968 zu den Gebieten mit der höchsten Abwanderungsrate nach Deutschland. Anfang der Siebzigerjahre folgte eine große Migrationswelle in die USA. Nach Kroatiens Unabhängigkeit 1991 kehrten etliche Migranten mit ihren Familien zurück, doch nach dem EU-Beitritt Kroatiens drehte sich der Trend wieder um. Imotski, Dalmatien, Kroatien, 2018 © Bojan Mrđenović
7/12 Ein modernes Haus macht den eigenen Erfolg weithin sichtbar für jedermann. Es zeugt von harter Arbeit, von Mut und Entschlossenheit. Und vom Stolz darauf, sich in der Ferne behauptet zu haben. Oascher Land, Rumänien, 2011 © Petruţ Călinescu
8/12 Nach dem Zusammenbruch des Ceauşescu-Regimes waren viele Rumänen illegal in den Westen gekommen. Sie arbeiteten auf französischen Baustellen und übernachteten in improvisierten Behausungen im Wald vor Paris. Viele der Bauarbeiter leben heute auch noch sehr bescheiden, um möglichst viel Geld in die Heimat schicken zu können. Inzwischen gibt es in der Großregion von Paris etwa hundert rumänische Bauunternehmer. Paris, 2011 © Petruţ Călinescu
9/12 Podravina gehörte zu den bessergestellten Regionen im ehemaligen Jugoslawien, deshalb lag die Abwanderungsrate hier zunächst unter der anderer Landesteile. Aber die mit Österreich 1966 und Deutschland 1968 abgeschlossenen Anwerbeabkommen beförderten die Migration, besonders in der ländlichen Umgebung: Ganze Dörfer wurden verlassen, daneben entstehen in jüngster zeit Neubauten wie diese. Podravina, Kroatien, 2018 © Bojan Mrđenović
10/12 Oft verraten die Häuser, wo im Ausland die Migranten gearbeitet haben, welche Begehrlichkeiten geweckt wurden durch das Putzen oder Renovieren von französischen Stadtwohnungen oder italienischen Palazzi. So entsteht ein Stilmix, der alles vereint, was zum Statussymbol taugt. Podravina, Kroatien, 2018 © Bojan Mrđenović
11/12 Fruchtbare Ackerböden kennzeichnen die Regionen Zvižd, Stig und Braničevo im Osten Serbiens. Trotzdem verließen ab den Sechzigerjahren viele Menschen die Gegend, um im Ausland zu arbeiten. Für qualifizierte Arbeiter mit Löhnen, die teilweise über Westniveau lagen, wurde die Abwanderung allerdings erst in den Achtzigerjahren, im Zuge der Wirtschaftskrise, attraktiv. Stig, Ostserbien, 2017 © Gavrilo Masniković
12/12 Als Jugoslawien Anfang der Sechzigerjahre die vorübergehende Arbeit seiner Bürger im Ausland legalisierte, erhoffte sich der Staat mehrere positive Auswirkungen davon: Die Arbeitslosigkeit im eigenen Land sollte gesenkt, die Rückkehrer sollten zu Investitionen in die heimische Wirtschaft animiert werden. Doch die gesetzlichen Vorschriften erschwerten das, und auch die instabile Wirtschaftslage trug zum Scheitern vieler neu gegründeter Betriebe bei. Immobilien schienen die einzig sichere Geldanlage zu sein – als Altersabsicherung und für die Kinder. Zvižd, Ostserbien, 2017 © Ivana Masniković-Antić

Säulenpracht vor Stoppelfeldern: Die Ulmer Ausstellung "Schöne neue Welt" zeigt Häuser, die Gastarbeiter sich zu Hause in Rumänien, Kroatien und Serbien errichtet haben. Diese Traumhäuser geraten oftmals zur bloßen Kulisse, denn sie sind elf Monate im Jahr unbewohnt. Nur im August kehren die Menschen von der Arbeit in Italien, Spanien und Frankreich zurück – und haben dort für eine noch modernere Küche, für noch mehr Pracht geschuftet. Um Gemütlichkeit geht es nicht. Sondern darum, zu zeigen, dass man mit harter Arbeit im Ausland etwas erreicht hat.

37 Kommentare Seite 1 von 4 Kommentieren
Sortierung Neueste zuerst Leserempfehlung Nur Leserempfehlungen
Avatarbild von LoveChangeOrLeave
LoveChangeOrLeave
#1.1  —  vor 5 Monaten
Leserempfehlung 5

Richtig. Und daran sollte sich auch nichts ändern. In Deutschland wird mittlerweile suggeriert, dass sich Fleiss nicht mehr lohnt und wirtschaftlicher Erfolg bzw. Misserfolg Schicksal sei. Das ist natürlich Gift für den Zusammenhalt der Gesellschaft und den gemeinsamen Wohlstand, wenn sich Leistung angeblich nicht mehr lohnt. Stimmt aber nicht. Fast jeder ist seines Glückes Schmied.

Antwort auf #1 von RGFG Antworten Melden Empfehlen
+ 2 weitere Antworten anzeigen
+ 2 weitere Antworten anzeigen
FremdeWelt
#4.1  —  vor 5 Monaten
Leserempfehlung 2

Aber Hallo! Das erinnert mich an unseren Besuch in einem Fliesenstudio. Dort gab es goldene Fliesen und Bordüren mit roten Edelsteinen und Strass-Steinchen in den Acrylgriffen vergoldeteter Wasserhähne.
Meine Freundin und ich haben uns über so viel Kitsch lustig gemacht und das bekam der russische Besitzer mit. Herrje, was haben wir uns anhören dürfen. Die Deutschen hätten ja von Geschmack keine Ahnung und seine Landsleute würden den Stil wie geschnitten Brot kaufen… ;-)

Naja, wir haben trotzdem Fliesen bei ihm gefunden und gekauft, er hatte einer sehr breite Auswahl und war eigentlich cool drauf. ;-)

Antwort auf #4 von simonparacelsus Antworten Melden Empfehlen
+ 2 weitere Antworten anzeigen
Liebe Leserinnen und Leser, in diesem Kommentarbereich prüfen wir alle Beiträge, bevor sie veröffentlicht werden. Ihr Kommentar erscheint, sobald er gesichtet wurde.